본문

[게임] 명조] 영어번역이 낫긴한데

profile_image
일시 추천 조회 282 댓글수 4 프로필펼치기




1

댓글 4
BEST
번역보면 원문 기준 영어나 일본어나 한국이나 다 개판인데 한국만 유일하게 창조번역하고있음ㅋㅋ
아리안로드 | (IP보기클릭)119.207.***.*** | 24.09.14 11:07
BEST
중국사람들이 말하길 중국어도 이상하데 못알아먹게 쓰기는 탑 클레스인가봄 ㅋㅋㅁㅋ
구슬이 | (IP보기클릭)153.231.***.*** | 24.09.14 21:10
BEST

번역보면 원문 기준 영어나 일본어나 한국이나 다 개판인데 한국만 유일하게 창조번역하고있음ㅋㅋ

아리안로드 | (IP보기클릭)119.207.***.*** | 24.09.14 11:07

이쯤되면 쿠로 번역 능력이 떨어진다고 봐야 그럴바엔 그냥 외주 업체에 맡기는게 낫지

루리웹-9419010930 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.14 11:36

한국이 제일 심한데 다른나라도 심해해봤자 설득력이 없긴하지 ㄹㅇ

루리웹-4336088128 | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 24.09.14 11:37
BEST

중국사람들이 말하길 중국어도 이상하데 못알아먹게 쓰기는 탑 클레스인가봄 ㅋㅋㅁㅋ

구슬이 | (IP보기클릭)153.231.***.*** | 24.09.14 21:10
댓글 4
1
위로가기
이젠정말운동뿐이야 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 16:25
[大車輪] | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 16:25
루리웹-6713817747 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 16:25
5324 | 추천 1 | 조회 53 | 날짜 16:25
이누가미 소라🥐🍙🐻🔥 | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 16:25
마왕 제갈량 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 16:25
☆더피 후브즈☆ | 추천 0 | 조회 62 | 날짜 16:24
은시계 | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 16:24
5324 | 추천 2 | 조회 66 | 날짜 16:24
코노딩예 | 추천 2 | 조회 108 | 날짜 16:24
스파르타쿠스. | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 16:24
IceNight | 추천 5 | 조회 44 | 날짜 16:24
루리웹-1327243654 | 추천 1 | 조회 159 | 날짜 16:23
error37 | 추천 1 | 조회 95 | 날짜 16:23
범성애자 | 추천 2 | 조회 56 | 날짜 16:23
루리웹-39933 | 추천 0 | 조회 115 | 날짜 16:23
nique | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 16:23
새대가르 | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 16:23
루리웹-82736389291 | 추천 5 | 조회 107 | 날짜 16:23
불사신콜라 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 16:23
토종산 펭귄 | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 16:23
루리웹-9933504257 | 추천 1 | 조회 56 | 날짜 16:23
burnwolf | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 16:23
kimmc | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 16:23
엘드윈 | 추천 1 | 조회 29 | 날짜 16:23
PC2 | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 16:23
Nzorth | 추천 4 | 조회 68 | 날짜 16:23
5324 | 추천 4 | 조회 166 | 날짜 16:23

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST