이번 1.1 패치로 인한 변경사항 번역입니다.
(1)バトル中に特定の手順により、本来は不可能であるはずの[敵に対する回復行動][味方に対する攻撃行動]が可能になってしまう現象を修正しました。
1. 배틀중 특정의 상황에 의해, 본래에는 불가능한 행동 [적에게 회복행동][아군에게 공격행동]이 가능해지는 현상을 수정하였습니다.
(2)「光あふれる地」でモンスター「ルーファ」をスカウトした際に、本来は所持できないはずの4つ目のスキルを所持していることがある現象を修正しました。
2. [빛이 넘치는 땅]에서 몬스터 [루파]를 스카우트 할 시에, 본래는 소지할수 없는 4개의 스킬을 가지고 있을때가 있는 현상을 수정하였습니다.
*역주 : 본래 루파는 S사이즈 몬스터로 스킬을 최대 3개까지 밖에 보유할수 없으나, 버그로 인하여 4개의 스킬을 가지고 있을때가 있다는 것.
※その他、より快適にプレイしていただけるよう、いくつかの点をあわせて更新いたしました。
*그외, 보다 쾌적하게 플레이 하실수 있도록, 몇가지를 수정하였습니다.
なお、更新データをダウンロードしていない3DS本体では、「Wi-Fi通信で対戦」モードでWi-Fiに接続することができません。また、「ローカル通信で対戦・交換」では、更新データをダウンロードした3DS本体とダウンロードしていない3DS本体での通信ができません。
또한 갱신 데이터의 다운로드를 하시지않은 3DS본체에서는 와이파이 통신의 대전이 불가능하게 됩니다. 또한 로컬 통신 대전,교환에서는 갱신데이터를 다운로드한 3DS본체와 그렇지 않은 3DS는 통신이 불가합니다.