안녕하세요 연어의 게임 채널입니다.
정확히는 3주일정도 걸린거 같아요, 니노쿠니2의 스토리 한글자막화를 완료하였습니다.
이제 긴 글을 쓸 예정인데, 보기 귀찮으면 아래에 요약 및 한글자막 영상 링크를 올려놓았으니 그쪽을 봐주세요~
만약에 이 게임을 하지 않으신 분이 계신다면 이 게임을 하는 것을 추천합니다.
진짜로 재미있는 게임은 무엇인가요?
난이도가 높고, 게임성이 풍부하면 완벽한 게임인가요? 저는 그렇게 하지 않습니다.
개인적으로 이 게임은 "어른이랑 어린이가 둘다 즐길 수 있는 게임" 이라고 생각합니다.
요즘 게임들을 보면 다 어른들을 위한 게임이 주로 나옵니다. 난이도가 급적으로 높고, 포기해버리는 게임도 많을 것입니다.
하지만 이 게임은 간단하게 레벨을 올리면 누구나 쉽게 게임을 공략할수 가 있고
숨겨진 요소, 보스들도 많아 어른들도 즐길 수 있는 요소가 다양합니다.
이 게임의 가장 신경쓴 요소는 바로 사건의 시점을 어린이의 시점이랑 어른이 시점으로 봐라보게 하는 것입니다.
에반: 어린이 시점 로란: 어른 시점, 으로 이야기를 진행합니다. 이런 것을 신경쓰면서 이야기를 진행해보시면 색다른 재미를 느낄수가 있을것입니다.
또한 음악에도 엄청나게 신경을 쓴 모습을 볼수가 있을 것입니다.
여러분이 한글자막이 없다는 이유로 이 게임을 기피하는 현상이 너무나도 아쉬웠습니다. 그래서 3주동안 열심히 한글자막을 넣은 영상을 제작을 하였습니다.
굳이 저의 한글자막으로 인해서 많은 사람들이 니노쿠니2에 매력을 느꼈으면 좋겠습니다.
요약 1. 이 게임은 어린이랑 어른들이 같이 즐길수 있는 게임이다.
2. 다양한 요소에 힘을 쓴 게임이기에 난이도만 보고 이 게임을 판단하지 말아달라
3. 한글자막을 넣은 영상을 열심히 제작하였으니 꼭 니노쿠니2의 매력을 알았으면 좋겠다.
제1장 한글 자막 bbs.ruliweb.com/nds/board/109759/read/9411435
제2장 한글자막 bbs.ruliweb.com/psp/board/109759/read/9411472
제3장 한글자막 bbs.ruliweb.com/pc/board/109759/read/9411546
제4장 한글자막 bbs.ruliweb.com/nds/board/109759/read/9411585
제 5장 한글자막 bbs.ruliweb.com/game/84675/board/read/9411613?
제 6장 한글자막 http://bbs.ruliweb.com/nin/board/109759/read/9411647
제 7장 한글자막 http://bbs.ruliweb.com/nds/board/109759/read/9411667
제 8장 한글자막 http://bbs.ruliweb.com/nin/board/109759/read/9411672
고생하셨습니다~@!
정말 고생많이 하셧습니다. 한글자막 만드신다는 소식듣고 아직까지 밀봉상태로 보관해둔 상태였습니다. 오늘부로 밀봉해지하여 조금씩 진행해볼까 합니다. 정말 너무 감사합니다. 고생많으셧습니다.
잘보고 있습니다. 감사합니다.
자막 패치가 완료된 건가요? PC나 PS4 판에서 한글 자막이 나오게 할 수 있단 얘기인지요.
아니요 자막이 없어서 개인으로 스토리 영상에 자막을 붙힌거입니다.
너무도 감사합니다. 한글로 하게 되면 이 겜의 매력을 느낄수 있을거 같아서 기대됩니다.
감사합니다!!