사전에 말 한마디 한 거 없는데 어느날 패치하니깐 갑자기 한글이 나옴
그리고 트윗으로 "우리 한국어 지원함 ㅇㅇ"
오다 주웠다 식 로컬라이징 ㅋㅋㅋ
|
평면적스즈카
추천 0
조회 210
날짜 03:05
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 79
날짜 03:04
|
|
Karbonator
추천 1
조회 139
날짜 03:04
|
|
철밥로봇
추천 1
조회 211
날짜 03:03
|
|
대영 팬더
추천 2
조회 375
날짜 03:03
|
|
またいつか
추천 0
조회 130
날짜 03:03
|
|
각난닫랄
추천 2
조회 153
날짜 03:03
|
|
새로시작하는마음
추천 10
조회 234
날짜 03:03
|
|
Nzorth
추천 2
조회 242
날짜 03:02
|
|
외계고양이
추천 1
조회 102
날짜 03:02
|
|
라스트리스
추천 0
조회 162
날짜 03:02
|
|
❚❙❘AMD
추천 3
조회 166
날짜 03:02
|
|
데빌쿠우회장™
추천 1
조회 62
날짜 03:02
|
|
누히즈
추천 2
조회 164
날짜 03:01
|
|
찌찌야
추천 0
조회 58
날짜 03:00
|
|
페도는병이라고생각해
추천 2
조회 389
날짜 03:00
|
|
감염된 민간인
추천 1
조회 85
날짜 03:00
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 96
날짜 03:00
|
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 107
날짜 03:00
|
|
세이브마이달링
추천 2
조회 227
날짜 03:00
|
|
My Rose
추천 2
조회 90
날짜 02:59
|
|
루리웹-7345511397
추천 0
조회 102
날짜 02:59
|
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 143
날짜 02:59
|
|
20M-RFT45 비앙카
추천 40
조회 5935
날짜 02:58
|
|
나무는 일곱그루
추천 0
조회 147
날짜 02:58
|
|
루리웹-7163129948
추천 1
조회 134
날짜 02:58
|
|
(▰˘︹˘▰)
추천 2
조회 98
날짜 02:57
|
|
팬텀페인
추천 6
조회 127
날짜 02:57
|
사펑은 출시1년후에 지원할게요 어우 역시 완전한글은 힘들거같은데 하더니 출시 밀리고 동시풀더빙해주고 쟤들은 어 왔냐? 니들 좀 샀더라? 그래서 번역해옴 해봐라 시전
라리안: 발더게3 한글화 합니다 유저: 오 언제하나요? 라리안: 지금
나는 게임 분량을 Dlc로 팔아먹는 다른 게임사와는 다르다. 35분 전에 이미 한패했다.
분량 많다고 망설이지 말고 걍 함 박으면됨. 나도 각잡고 하려고 엄청 미뤘는데, 걍 시작하니까 쭉 달리게 되더라. 최근에 대규모 패치해서 편의성도 좋아짐
토도키는 스타필드도 말아먹고 요새 뭐함?? 차기작 일본어 더빙중인가?? ㅋㅋㅋㅋ
한글날이라고 우리 게임 한글지원. 더빙도 했아요 발표하고 욕 오지게 먹다가 위처3도 더빙해왔어하고 슬그머니 놓고가고.....애가 참 착해...
매우 좋아
매우 좋아
재밌을거 같은데 언제 해본담
언제 하든 좋은 게임임 ㅇㅇ 모드질을 하고싶다 하면 아예 몇년뒤에 하는게 좋고 너무 지극정성이라 별거 아니라면서 계속 업데이트가 들어옴
펩시꼬카인
분량 많다고 망설이지 말고 걍 함 박으면됨. 나도 각잡고 하려고 엄청 미뤘는데, 걍 시작하니까 쭉 달리게 되더라. 최근에 대규모 패치해서 편의성도 좋아짐
업데이트를 계속해줘??? 지린다
이분야 갑은 플레인스케이프 토먼트 아닐까
사펑은 출시1년후에 지원할게요 어우 역시 완전한글은 힘들거같은데 하더니 출시 밀리고 동시풀더빙해주고 쟤들은 어 왔냐? 니들 좀 샀더라? 그래서 번역해옴 해봐라 시전
고양이육구
한글날이라고 우리 게임 한글지원. 더빙도 했아요 발표하고 욕 오지게 먹다가 위처3도 더빙해왔어하고 슬그머니 놓고가고.....애가 참 착해...
위쳐3는 더빙했다고해서 신나서 들어갔더니 네이티브 사운드로 들리는 신랄한 욕설과 비하가....
남들이 갓겜이다 우어어어어!!하길래 기세에 따라 삿는데 힙스터 기질 발동하는바람에 사놓고 실행을 안함ㅋㅋ
힙스터 뜻은 아니?
힙스터면 남들 살 때 안 샀겠지. 그냥 사놓고 안 하는 흔한 게이머일뿐
재밌으면 기계번역이라도 해서 한다는걸 보여줬지 다끝나고 한글화 던져줘서 또 하긴 했음 ㅋㅋㅋ
나는 게임 분량을 Dlc로 팔아먹는 다른 게임사와는 다르다. 35분 전에 이미 한패했다.
저 새귀들이 해냈어-!!
이런 회사도 한글화 지원인데 베데스다는 마소까지 업고 안한글 ㅋㅋㅋㅋㅋ
상남자의 한국어 지원 ㅋㅋ
라리안: 발더게3 한글화 합니다 유저: 오 언제하나요? 라리안: 지금
발더스게이트3 한글화는 아무도 예상 못해서 유저패치 기다리고 있었는데
갓갓 토도키:ㅎㅎ
토도키는 스타필드도 말아먹고 요새 뭐함?? 차기작 일본어 더빙중인가?? ㅋㅋㅋㅋ
DLC도 말아먹고 데챠아앗 하는중
엘더6 개발중일껄 스튜디오 내부 팀 나뉘어서 스필팀 엘더팀 이렇게 간다던데
시발
대충 관계자가 푼 썰에 의하면 라리안은 원래부터 한글화 진행 중이였는데 업체랑 계약 문제였는지 엎어짐 나중에 다시 다른 업체랑 한글화 진행하는데 또 엎어질까봐 발표 안하다가 다 되고나서 발표했다더라
아, 씨..작할까요?? 진짜 지리는 센스
패치노트 단 한 줄 음성 자막 설정언어에 한국어가 추가됩니다
안나오는줄알고 유저들이 AI로 1차 번역하고 그 다음 손번역 진행중이였는데 갑자기 리리안이 오다 주웠다 식으로 한국어화 던짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 웃김 ㅋㅋㅋ 참다참다 한패 받고 사려고 하는데 스팀 보니까 그날 패치 됨 ㅋㅋ
근데 디비니티 한글화 총대가 번역 자료 넘겼다고 게임 출시 전부터 말해서 대충 알고는 있었음