[유머] 국립국어원의 대표적인 뻘짓류 甲

[사신군]

닭도리탕

아무런 학술,역사적 근거없이 일본어의 도리 = 닭 이라고 판단해버림

도리는 우리말에서 도려내다, 자르다, 토막을 지칭 하는 등으로도 사용하기 때문에

일본어의 잔재라곤 보기는 난감하다.

[niiran]

도리도리탕이어도 이상하고 닭닭탕이어도 이상하고 도리닭탕이어도 이상하다는 걸 끝끝내 인정하지 않음

[시바와함께춤을]

그래서 결국 항복하지않았나요

[사신군]

인정은 안함

[내가근근웹하면개임]

항복안함

[Sanith]

자장면 짜장면 정도만 항복했지, 이것도 지금까지도 곤조 부리고 있지만, 다른건 거의 항복 안함

[루리웹-5840815799]

강호의 볶음은 어디로 갔는가

[아니메점원]

그럼 도리 가 도려내다는 맞는거야?

[이족보행오망코]

장도리는 장을 도려내는고야??

[아니메점원]

장도리 도 두개가 합쳐진거야?

[루리웹-5233457165]

장볶음

[미션루스]

그건 알수없지
알수없는데 국어원에선 도리=닭이라고 확정지었으니 문제

국어원 말대로면 옷 윗도리 아랫도리는 윗닭 아랫닭인가?

[침묵군]

도리치다 (토막내다)가 어원인 것으로 추정함.
윗도리/아랫도리와 같은 어원이라는 설

[Erishia]

어디 지방에서 조림을 도림으로 부르는데 거기서 왔다는 이야기도있음
근데 절대 니와토리의 도리가아니란건 확실함

[Ruinos]

도리치다 ~= 토막치다

[내가근근웹하면개임]

자장면 짜장면 도 그렇고 ㅂㅅ짓 졸라 많이 하는데 인정도 안함

[이족보행오망코]

도리질 볶음질

[프리큐어]

[죄수번호-69741919]

이거 올라올때마다 비추 꼭 하나씩 박히던데 굼문학과 유게이 있나봄ㅋㅋㅋ

[소린이광광우러욧]

굶은학과....

[cherryade]

현직 근무자가 지인의 아내되시는데

본인도 철밥통에 꼴통집단이라고 까던데 ㅋㅋㅋㅋ

[참공]

비하표현으로 볼 수도 있는데 그런 생각 들때마다 국어원 행적 돌아보면 맞말 같음

[디케이드]

순화어가 닭볶음탕이라는 게 제일 이상함.
탕은 원래 있었으니까 그렇다치는데 볶음은 어디서 튀어나온 거냐고ㅋㅋ

[루리웹-3183615065]

감칠맛 올리려면 닭을 볶음
근데 미역을 볶아서 끓인다고 미역볶음국이라곤 안하지
뭐 떡볶이는 볶지도 않는데 볶이라고 하니까
이젠 뭐 닭볶음탕이나 닭도리탕이나 그러려니 함

[Jiha]

볶아서 만든탕이면 걍 탕이지 볶음탕이라는 기괴한 조합을 해낸

[루리웹-4485269759]

닭도리탕도 원래 안 볶았음.

[綱魂大望]

볶으면 닭도리탕이 아니라 닭갈비가 되는데,ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-1715880583]

ㄹㅇ 닭조림탕이라고 하면 그럴듯하기라도 하지

[루리웹-3183615065]

30년 전에도 할머니가 맛있게 하려면
닭 한번 볶아야 된다고 했었음

[VR달잡이]

차라리 닭도륙탕이라고 햇으면 이만큼 뻘짓의 대명사로 남지는 않앗을것

[에드jr.]

짜장면처럼 인정하는 날이 오기를

[언젠가는유게떠난다]

저것 때문에 오만 능욕을 당했다는….

[루리웹-154154154]

래브라볶 음트리버 보고 존나웃엇는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[kodakportra]

일 더럽게 못해 저기

[이세계 세가사원]

이게 국립국어원이나 국문학계 윗선에 개틀딱들이 몇 있어서 그럼

근데 그 개틀딱 수제자들이 이어가지고 ㅋㅋㅋㅋ 그 다음세대는 되어야 할걸

[털박]

통컵 변이지방도 있다구

[치즈맛치르노]

진짜 ㅈㄴ양보해서 토끼도리탕 윗도리아랫도리 몰라서 일본어잔재라고 봤다고 쳐도 볶음이랑 탕을 같이쓰는 병.신짓을 했다는거만으로도 한국어지식도없는 저능아새끼가 깝친거란걸 알수있지

[무릎위10센티]

100 보 양보해서 도리다가 어원이 아닐 수 있음. 근데 어원이 모르는 단어를 올바른 우리말로 "순화"한다는게 말이 됨? 뜻이 추적이 안되는데 어떻게 교정하냐고?

[무릎위10센티]

어원을

[사림]

이제 닭볶음탕을 하도 오래써서... 이름이 레시피에 영향을 주는건지 요리할때 국물에 끓이면서 쫄이지 않고 볶은후에 끓이거나 아예 국물없이 볶아서 만드는 레시피도 나오더라.

[해쨍이]

볶음탕을 아무리 떠들어도 그렇게 부르고 싶지는 않았어.
삶은계란후라이 같잖아.

[루리웹-6522008536]

도리라는 단어를 닭도리탕에만 쓰냐 하면 그것도 아니고 토끼도리탕 윗도리 아랫도리도 있는데

도리=토리=새 라고 확정짓는게 전문가가 하는 짓거리가 맞나 싶음 ㅋㅋㅋ

[소린이광광우러욧]

윗볶음 아래볶음 ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-6740748895]

생각보다 닭볶음탕 빈도가 느는 걸 보면서
새삼 일본어잔재설의 파워가 크다고 느낌

[탄산성인21호]

일단 애매하면 일제탓이나 빨갱이탓 하면 다 해결되던 시절도 있었지

[ttt3niskhha]

무식한사람이 신념을가지면...

[루리웹-1153693347]

내일 뒤져도 닭도리탕 이라 쓸거니까 개소리ㄴㄴ

[복슬복슬성애자]

도리토스는 볶음토스였던것

[카이즈나]

[건전할수도있는닉네임]

(대충 국립국어원은 딕펑스의 순화어로 졷빵꾸를 제시했다니까 씹정색하는 짤)