번역 deepl
사용자 인터페이스 및 지도
다음의 문제가 해결되었습니다:
- Ubisoft Connect 오버레이를 통해 같은 세션에서 디지털 아트북을 잠금 해제할 때 '젊은 사르곤'에 대한 보상 알림이 게임에서 겹치는 현상이 있습니다.
- 메모리 조각에 초점을 맞춘 상태에서 지도에 마커를 배치하면 게임 내 커서가 잠깁니다.
- 축복 부적을 착용하고 수명이 다하지 않은 상태에서 업그레이드하면 체력 표시줄이 시각적으로 멈춥니다.
- 바흐람과의 첫 전투 중, 바흐람의 마무리 동작 이후 카메라가 오프셋될 수 있습니다.²
게임 플레이
다음의 문제가 해결되었습니다:
- 카프 산의 정문으로 재진입하면 드물게 초기 '아르다시르 컷신'이 재생되지 않습니다.²
- 심연의 왁왁 나무 위의 함정 문이 소프트 초기화 후에도 레버가 당겨진 상태로 닫힌 상태로 유지되는 현상이 있습니다.²
- 플레이어가 애니메이션 중에 입력을 추가할 때, 애매한 물 부적이 부여하는 회피 효과를 사용하여 피해를 받을 수 있습니다.
- 플레이어가 정확한 지점에 화살을 발사한 후에도 하부 도시에 위치한 미스터리 상자를 잠금 해제할 수 없습니다.
- 사르곤이 효과가 발동하는 동안 벽에 매달리면 '빙결' 상태 효과를 잃습니다.
- 용왕 부적 효과가 발동할 때 플레이어가 시무르그의 그림자를 사용하면 사르곤이 무적이 되어 보이지 않습니다.
- 플레이어는 공중 위아래 공격 콤보 + 시무르그의 돌진으로 세 번째 워프 봉인을 깨고 영원한 모래의 구덩이로 입장할 수 있습니다.²
- 키아나가 위장 공격으로 전환하기 직전에 플레이어가 사망하고 전투를 다시 시도하면 렌더링된 세계 외부에서 키아나와 사르곤이 생성됩니다.
- 불타는 동안 메놀리아와 오로드를 처치하면 빠른 시간 이벤트가 중단되어 플레이어는 게임을 다시 시작하고 싸워야 합니다.²
- 다리우스 왕과 사르곤이 '성스러운 불꽃' 공격 중에 플레이어가 다리우스 왕에게 시간의 직물을 사용하면 근접 공격에 면역이 되는 경우가 있습니다.
- 최종 보스와 싸울 때 소프트 리셋을 하면 페이즈 카운터가 다시 시작되어 플레이어는 페이즈 4를 네 번 이겨야 합니다.
퀘스트
다음의 문제가 해결되었습니다:
- 달의 수집가 - 이전에 이 사이드 퀘스트 진행이 중단되었던 플레이어는 이제 신성한 기록 보관소의 최초 시작 위치로 돌아가서 퀘스트를 완료할 수 있습니다.
- 일곱 바다의 보물 - 고집이 세지만 화려한 앵무새가 해적 선장에게 돌아가지 않아 플레이어가 퀘스트를 완료할 수 없게 됩니다.
- 일곱 바다의 보물 - 동시에 너무 많은 사이드 퀘스트가 활성화되어 있어 레벨을 떠나기 전에 퀘스트 시작이 확인되지 않으면 퀘스트가 중단됩니다. ²
- 잃어버린 전사 - 카프 산 정문 밖 다리에 있는 잃어버린 전사가 처치 후 레벨을 재로딩하면 한 번 더 부활하는 현상이 있습니다.
²플레이어 피드백 또는 알림을 통해 해결되었습니다.
Prince of Persia™: The Lost Crown Hot Fix 1.0.4 Release Notes
Hot Fix 1.0.4 for Prince of Persia™: The Lost Crown will be released tomorrow.
This means that the patch will be available following Thursday, February 8 afternoon on PC, PlayStation & Xbox systems. Nintendo Switch should be available shortly after.
/!\ Please be sure to connect your console or computer to the internet and update. your game to apply the hotfix.
✨For a list of Known Issues, click here ┊🎈・known-issues
💡Information tagged as spoiler, indeed contain story spoilers – open at your own discretion.
Patch size
(& planned release)
• Nintendo Switch: 397 MB (TBD)
• PlayStation®5: 1.49 GB (08.02)
• PlayStation®4: 3.36 GB (08.02)
• Xbox One: 2.2 GB (08.02)
• Xbox Series X|S: 7.27 GB (08.02)
• PC: 484.58 MB (08.02)
USER INTERFACE & MAP
Addressed:
• Reward notification for 'Young Sargon' overlaps in the game when unlocking the Digital Artbooks in the same session via the Ubisoft Connect overlay.
• Placing a marker on the map while focused on a Memory Shard locks the in-game cursor.
• Upgrading the Blessing amulet while equipped and not at full life renders the health bar visually stuck.
• During the first fight with Vahram, the camera can be offset following Vahram’s finishing move.²
GAMEPLAY
Addressed:
• Re-entering Mount Qaf’s main gate rarely leads to replay the initial ‘Ardashir Cutscene’.²
• Trapdoor above Wak-wak tree in The Depths remains closed, with the lever stuck in pulled position after a soft reset.²
• Player can receive damage using the dodge granted by the Elusive Water amulet when adding input during its animation.
• Player cannot unlock Mystery Chest located in Lower City after firing arrow at the correct spot.²
• Sargon loses ‘frozen’ status effect when hanging on to a wall while the effect triggers.²
• Sargon is invincible and invisible if player uses Shadow of the Simurgh just when Dragon King amulet's effect triggers.
• Player can enter the Pit of Eternal Sands by breaking the 3rd warp seal exploiting aerial UP and DOWN attack combo + Rush of the Simurgh.²
• Kiana and Sargon spawn outside of the rendered world if player dies and retries the fight right before Kiana’s transition to camouflage-attacks.
• Defeating Menolias or Orod while they are burning breaks the quick time event leaving players to restart the game and fight.²
• In some cases, King Darius and Sargon become immune to melee attacks when the player uses Fabric of Time on King Darius during his ‘Holy Flames’ attack.
• A soft reset when fighting the final boss can restart its phase counter, requiring the player to beat phase 4 four times.
QUESTS
Addressed:
• Moon Gatherer – Players previously stuck in the progression of this side quest are now able to finish it by returning to its initial starting location in Sacred Archives.
• Treasure of the Seven Seas – Stubborn but colorful parrot does not want to return to the Pirate Captain leaving players unable to finish the quest.²
• Treasure of the Seven Seas – Quest breaks when it’s start wasn’t confirmed before leaving the level due to too many side quests being active at the same time. ²
• Lost Warriors – The lost warrior on the bridge outside of Mount Qaf’s main gate respawns one more time after reloading the level after he was defeated.
²Addressed with the help of player feedback or notification.
전반적으로 중요한 버그 픽스가 모두 포함되어있고 많은 글리치 문제가 해결된거 같습니다.
엑박은 용량도 엄청나네~
건축가 1번 패치 되었습니다^^