주인공 이름은 지로가 아니라 시로
아버지 이름은 우미하라가 아니라 카이바라고
오역이겠거니 했는데
걍 부르기 쉬운 이름으로 편집부랑 상의하에 바꿨다함
특히 시로는 개같아서..
|
|
|
행복한소녀♡하와와상
추천 0
조회 89
날짜 20:16
|
|
L(ie) 스텔라
추천 1
조회 86
날짜 20:16
|
|
압디보고카🔥🤖
추천 7
조회 209
날짜 20:16
|
|
야에 미코
추천 7
조회 140
날짜 20:16
|
|
佐久間リチュア
추천 0
조회 82
날짜 20:16
|
|
MINE25
추천 1
조회 103
날짜 20:15
|
|
EVAGREEN
추천 0
조회 79
날짜 20:15
|
|
연어김밥ㅤ
추천 2
조회 57
날짜 20:15
|
|
테데자리제
추천 2
조회 71
날짜 20:15
|
|
시스프리 메이커
추천 0
조회 38
날짜 20:15
|
|
키쥬
추천 1
조회 47
날짜 20:15
|
|
루리웹-7487059580
추천 2
조회 135
날짜 20:15
|
|
GeminiArk
추천 1
조회 172
날짜 20:15
|
|
메시아
추천 1
조회 133
날짜 20:15
|
|
최약롯데
추천 2
조회 96
날짜 20:15
|
|
올마인드
추천 0
조회 124
날짜 20:15
|
|
에르빈 롬멜
추천 3
조회 114
날짜 20:15
|
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 71
날짜 20:15
|
|
아랑_SNK
추천 4
조회 194
날짜 20:15
|
|
리넨
추천 7
조회 45
날짜 20:15
|
|
하이 호
추천 0
조회 99
날짜 20:15
|
|
아그아그
추천 4
조회 108
날짜 20:15
|
|
오오조라스바루
추천 6
조회 167
날짜 20:14
|
|
TheSalaryHunter
추천 0
조회 69
날짜 20:14
|
|
Korvo
추천 4
조회 99
날짜 20:14
|
|
루리웹-4695123093
추천 4
조회 249
날짜 20:14
|
|
ddㅇㅇ11
추천 0
조회 71
날짜 20:14
|
|
TinpaperP
추천 3
조회 262
날짜 20:14
|
시로면 흰둥이니까...
근데 어차피 저렇게 번역하는 김에 그냥 슬램덩크처럼 완전 한글로 번역하면 안됐을까?
...? 저게 뭔
그래선지 음식명칭은 느억맘을 뇨크맘으로 번역하던 다른 먄화에 비해서 제대로더라