[유머] 오늘자 일본의 원로만화가가 트위터로 사과한 이유

[롱파르페]

일본 트위터 트렌드에 '꼭두각시 서커스'가 뜸

그리고 이어서 호에로펜에 나온 후지타 음해짤이......

(만화가 후지타 카즈히로씨는 이런말을 한적이 없습니다.)

[y@ng]

하지만 했을거같음

안했어도 속으론 생각했을거 같음

[돌프른]

말 만 안한거지 작품에 전부 있다고 독바들이 그러던데

[무지개목장갑]

ㄹㅇ ㅋㅋ

[Lifeisbeaten]

작가는 작품으로 말하는 것 ㅋㅋㅋㅋ

[猫ケ崎 夏步]

번역 왜 이래
왠지 좋았잖아 후타 라니

[붉은외로움]

후타 랑 선생이랑 붙어 있으니 몬가 몬가잖아!

[GARO☆]

근데 실제인물은 저것보다 더 하시잖...

[다이나믹제네럴가디언]

시마모토 또 너냐...

[다이나믹제네럴가디언]

근데 솔직히 음해짤이라곤 하지만 말하는건 다 좋은소리잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아일톤 세나]

단어들이 있어야 할 곳에 찾아간거지

[닭장감별사]

뭣땜시 꼭서가 뜬거지

[GARO☆]

요즘 파칭코가 대박났어

[로리섹돌왕국]

일본다운 이야기군.

[라훔]

아쿠에리온도 1기는 ↗망각이었는데 파칭코로 대박떠서 3기까지 나옴

[십장새끼]

그짓말 하나도 안미안하면서

[시라사카 코우메P]

못하곘으면 하지마라 ㅋㅋㅋㅋ

[아마자라시]

후지타를 후타 대선생이라고 하니까 거시기하잖아;

[M9A2]

원문은 제대로 フヂタ인데 번역기가 ヂ를 인식 못했나봐

[Astraum]

작가는 작품으로 말하는 법이지.

그러니까 말한 거 맞음.

[아알호메프]

최소한 무의식적으론 생각했을거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋ

[화이어제이데커]

조커가 생각났어

[노노라]

정말 훌륭한 작가이자 광인이야...

[February02]

백문이 불여일견이라고
말로 한 적은 없음 눈으로 보게 만들었지

[마왕 제갈량]

음?해

[베니스가아니라베네치아]

솔직히 사석에서 엄청 말하고 다닐꺼같음

[웬디mk2]

꽃밭 에피소드는 아니 애한테 이정도로? 라는 소리가 절로 나오게했지만

좋은 이야기였다는건 부정할수없다

[liliillilil]

[청밥없찐]

???: 원래 바둑도 인물도 옆에서 보는 사람이
더 정확하게 볼수 있는거라고 핫하

[49호]

근데 솔직히 행적이 저거 그대로긴 하니까.
몇몇은 직접 목격한 증인도 있고.

[루리웹-3096984951]

직접 안말했어도 작품으로 말하고 있음

[김점화]

불법 번역으로 욕으로 도배된 대사 대체 원본이나 정발에선 뭐라고 번역했을까....
↗1까!
대체 뭐라고 번역했을까....

[아룬드리안]

손으로 말해요

[z라이더]

사고친게 없는데 사과할 일이 계속 생기는 남자!
개그만화 그리는데 본인 작품보다 본인 인생이 재밌는 남자!