본문

[유머] 논란터진 넷플릭스 자막

일시 추천 조회 260 댓글수 7 프로필펼치기

1 분리수거

1

댓글 7

그랑 메종 도쿄 김탁구 나오는 재밌는 드라마인데 저렇게 메갈을...

서찬혁 | (IP보기클릭)222.232.***.*** | 24.10.07 23:33
서찬혁

매번 드는 생각인데 독박 육아 저러는거 보면 혼자 외벌이 하는 남자는 생각 안하나...

나랑드 사이다 | (IP보기클릭)211.223.***.*** | 24.10.07 23:33

원래 일본어 대사를 직역하면 뭘지 궁금하다. 일본어 잘 하시는 분?

John_Lennon | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.10.07 23:34
John_Lennon

웨이브 번역이 사실상 직역에 가까움

나랑드 사이다 | (IP보기클릭)211.223.***.*** | 24.10.07 23:40
나랑드 사이다

아 그렇구나 감사

John_Lennon | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.10.07 23:41

그리고 독박 육아는 메갈 전용어가 아닌데 왜들 그래. 여자들이 흔히 쓰는 말이야 진정해. 나는 애 낳고 1개월 후에 복직했는데, 15시간 근무가 집에서 애 키우는 것보다 훨씬 쉽다. 나때문에 독박육아 했던 남편이 동의한다

John_Lennon | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.10.07 23:39

독박 벌이를 하니 독박 육아가 가능하지.

KnightFall | (IP보기클릭)14.36.***.*** | 24.10.07 23:40
댓글 7
1
위로가기
로제누스 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 01:22
D.D.M | 추천 1 | 조회 15 | 날짜 01:22
XII진핑 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 01:22
북유한재벌가의손녀 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 01:15
D.D.M | 추천 8 | 조회 258 | 날짜 01:07
손날승 | 추천 7 | 조회 83 | 날짜 01:01
슬로우다이브 | 추천 3 | 조회 104 | 날짜 00:52
게베어43 | 추천 3 | 조회 136 | 날짜 00:51
게베어43 | 추천 3 | 조회 101 | 날짜 00:50
🎗술마시고운전하는사람🎗 | 추천 5 | 조회 53 | 날짜 00:47
콜라짱 | 추천 4 | 조회 190 | 날짜 00:45
대감집노비 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 00:45
이름쓰기귀찮아 | 추천 2 | 조회 93 | 날짜 00:44
참누나나루메아 | 추천 1 | 조회 59 | 날짜 00:44
별로위대한영국 | 추천 5 | 조회 86 | 날짜 00:41
루리웹쎅쓰킹 | 추천 1 | 조회 130 | 날짜 00:40
미하엘 세턴 | 추천 2 | 조회 54 | 날짜 00:39
나랑드 사이다 | 추천 12 | 조회 154 | 날짜 00:31
Traline_2 | 추천 14 | 조회 961 | 날짜 00:30
D.D.M | 추천 9 | 조회 412 | 날짜 00:29
Hospital#1 | 추천 12 | 조회 417 | 날짜 00:27
슬로우다이브 | 추천 2 | 조회 84 | 날짜 00:27
Relayer | 추천 2 | 조회 60 | 날짜 00:25
어둠의민초단 | 추천 7 | 조회 149 | 날짜 00:24
커피브레이커 | 추천 1 | 조회 94 | 날짜 00:24
슬로우다이브 | 추천 1 | 조회 53 | 날짜 00:24
모두 붕유게이야! | 추천 1 | 조회 35 | 날짜 00:23
LaZaRuiZ | 추천 11 | 조회 158 | 날짜 00:22

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST