[유머] 의외로 한국과 일본이 서로 이해 못하는 것 jpg

[5324]

짬뽕이 하얀색...?

짬뽕이 빨갛다...????

[응답없음]

에이 거짓말 마요 저게 중우동이지 왜 짬뽕이예요
에이 거짓말 마요 짬뽕에 김치 넣은것도 아니고 왜 빨개요

[루리웹-7384533734]

나가사키 짬뽕 자주먹다보니 빨간게 어색한 매국노 여기

[5324]

노??

[루리웹-7066539292]

사실 나가사키 짬뽕도 흰색일 뿐이지 일본의 짬뽕과는 맛이 다름 ㅋㅋㅋㅋ

[베니스가아니라베네치아]

나가사키 짬뽕도 한국에서 만들면 왜 맵냐

[푸른댕댕이]

오타가 이리도 치명적인줄은...

[푸레양]

[john nasse]

ㅇㅇ 본토식은 걸죽하고 시원한 맛 없이 식초 뿌려 먹더라

[루리웹-1638725373]

나가사끼 짬뽕이랑 꼬꼬면 하얀국물로 나와서 맛이 순하려나 싶어서 사 먹어봤는데 톡 쏘는 매운맛 있어서
처음에 당황하긴 했었음ㅋㅋㅋㅋㅋ
못 먹을 정도는 아닌데 난 좀 매운맛 없는 담백하고 순한 라면이 먹고 싶은 거였는데 왜 매운거냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-7066539292]

걸죽한건 중국스타일의 전분때문인데
이게 중국에서 일본으로 면요리가 전파되는 과정에서 전분을 넣은 레시피로 전파된건지 아닌지 모른다함
그래서 본토식도 걸쭉한 짬뽕스타일, 깔끔한 스타일로 둘다 근본으로 친다함

[캬루는술퍼]

중화식 우동이 일본의 짬뽕에 가까움

[다세포됨]

둘다 맛있으니 됐다

[박봉출]

예전에 우리나라 와서 짬뽕 먹던 일본인이 "아니, 왜 짬뽕이 매워?"라고 한 말이 기억에 남는군.

[루리웹손놈]

저거 중국식 우동이잖아

[퇴근좋아]

중국 요리사가 일본에서 마감시간 쯤 남는 재료 다 때려넣어 만든게 짬뽕이고
한국으로 건너와서 빨갛게 변한거라고 했던가

[수상할정도로눈에띄는놈]

짬뽕, 잔폰의 원조를 봐야 한 쪽에 손을 들어줄 수 있겠는 걸

[곰곰이생각하니내가곰이네]

70년대까지 놀랍게도 한국도 짬뽕이 하얀색이었다.
그럼 중화 우동하고 뭔 차이냐고?
중화 우동은 애초에 재료를 볶지 않고 끓였음.
짬뽕은 볶은 재료에 국물을 우린 요리지 빨간 국물을 의미하는 게 아니었음.

[새누]

백짬 좋아

[아라키 히로히코]

"면이 굵으니 우동"
"참기름이 들어갔으니 나물"
""?""

[AniEin]

일본 여행할때 좋은게 일본에 안매운 음식이 많음

[나비향]

백짬뽕이라는게 따로 있었던거 같은데.. 그냥 해산물 이용한 면요리 안매운거 먹을려면 우동 매운거 먹을려면 짬뽕 이랬던 거 같음..

이상하게 짬뽕은 뭔가 스까먹는 느낌이었단 말이지..