유튜브에 굉장히 알고 싶은 강의가 있어서
영자막 자동생성 -> 한국어 번역으로 보고 있는데....
유튭 자동 자막도 영자막이 단어별로 띄엄띄엄 생성되고, 번역도 역시 단어별이라 가독성이 그닥임
그래서 좀 좋게 볼수없을까 싶어서 지금 생각하는건
유튭 강좌를 자막채로 다운받아서 자막을 AI번역 돌리는건데 말이지
혹시 더 좋은 방법 없을까??
ps) 유튭 자막 자동번역은 수준이 어느정도임?
(파파고나 디플 등드에 비해서...)
|
이자요이밍고스
추천 0
조회 30
날짜 20:12
|
|
책중독자改
추천 6
조회 140
날짜 20:12
|
|
행복한소녀♡하와와상
추천 0
조회 82
날짜 20:12
|
|
피파광
추천 4
조회 236
날짜 20:11
|
|
루리웹-6881868099
추천 28
조회 2683
날짜 20:11
|
|
시엘라
추천 3
조회 156
날짜 20:11
|
|
메에에여고생쟝下
추천 0
조회 75
날짜 20:11
|
|
키비테
추천 5
조회 114
날짜 20:11
|
|
고장공
추천 32
조회 5821
날짜 20:11
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 2
조회 162
날짜 20:11
|
|
루리웹-8396645850
추천 37
조회 4328
날짜 20:11
|
|
E,D,F!!!
추천 18
조회 1571
날짜 20:11
|
|
유리조노 세이아
추천 3
조회 81
날짜 20:11
|
|
쾌감9배
추천 1
조회 139
날짜 20:10
|
|
온리스타
추천 0
조회 57
날짜 20:10
|
|
국대생
추천 5
조회 99
날짜 20:10
|
|
요정 :3
추천 1
조회 47
날짜 20:10
|
|
환인眞
추천 4
조회 232
날짜 20:10
|
|
행복한소녀♡하와와상
추천 72
조회 8395
날짜 20:10
|
|
능지하락
추천 1
조회 54
날짜 20:10
|
|
오토하루
추천 2
조회 109
날짜 20:10
|
|
cucul🌸
추천 4
조회 72
날짜 20:10
|
|
佐久間リチュア
추천 1
조회 111
날짜 20:10
|
|
RangiChorok
추천 4
조회 115
날짜 20:10
|
|
おまえら_귀찮쓰🎹✨️
추천 3
조회 118
날짜 20:10
|
|
검은투구
추천 2
조회 249
날짜 20:10
|
|
루리웹-2186995593
추천 3
조회 143
날짜 20:10
|
|
증식의우라라덱
추천 0
조회 63
날짜 20:10
|
유튭 벙역 개구림
어떤 영상임?
https://www.youtube.com/watch?v=wanRtwnXSaw&t=130s
진짜 빡새긴 한데 챗지피티에게 번역 요청하묜서 보는건 어떨까 얘도 좀 백퍼 맞진 않지만 그래도 꽤나 유용할때도 잇던데
아니믄 ㄹㅇ 영어 잘하는 저 분야 행님이 잇으셔야항거같기도..
디플에 수작업으로 글자수만큼 집어넣는걸 반복할까 싶은데 더 좋은 방법이 있나 해서....
ㅜㅠ나도 알게대면 알려주겟음