마지막은 합성 아니냐는 논란이 있다
|
koot
추천 1
조회 108
날짜 07:51
|
|
그란베이아
추천 3
조회 265
날짜 07:51
|
|
루리웹-5994867479
추천 1
조회 52
날짜 07:51
|
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 149
날짜 07:50
|
|
데어라이트
추천 50
조회 4808
날짜 07:49
|
|
루리웹-9116069340
추천 23
조회 4753
날짜 07:49
|
|
EVAGREEN
추천 0
조회 129
날짜 07:49
|
|
루리웹-7345511397
추천 10
조회 1283
날짜 07:49
|
|
루리웹-3752107666
추천 1
조회 58
날짜 07:49
|
|
101100111000
추천 2
조회 245
날짜 07:48
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 69
조회 12708
날짜 07:48
|
|
타카가키 카에데
추천 1
조회 63
날짜 07:48
|
|
똑똑한 헤이민🌽💫☄️
추천 2
조회 139
날짜 07:48
|
|
철인87호
추천 3
조회 152
날짜 07:48
|
|
우미만멘미
추천 0
조회 101
날짜 07:48
|
|
데어라이트
추천 30
조회 9443
날짜 07:48
|
|
루리웹-7163129948
추천 0
조회 95
날짜 07:48
|
|
아니메점원
추천 1
조회 295
날짜 07:48
|
|
루리웹-5879384766
추천 0
조회 87
날짜 07:47
|
|
스팀팩오크
추천 0
조회 59
날짜 07:47
|
|
룬타
추천 2
조회 153
날짜 07:47
|
|
라스테이션총대주교
추천 0
조회 159
날짜 07:47
|
|
발톱의 드루이드
추천 1
조회 141
날짜 07:46
|
|
개젓갈
추천 23
조회 4042
날짜 07:45
|
|
루리웹-9116069340
추천 0
조회 131
날짜 07:45
|
|
Baby Yoda
추천 1
조회 175
날짜 07:45
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 54
조회 12256
날짜 07:45
|
|
연금복권로또1등언제되나하이야
추천 2
조회 86
날짜 07:45
|
시켜드렸읍니다
한국도 소반에 밥 반찬 각자 먹었는데 625 전쟁이후로 바뀐것으로 알고있음.
일본?애니인가 하는 댓글이 달릴 예정
한일 합작이라 가능한 광기
근데 일본 저렇게 개인반찬 갖다놓고 먹음?
와우.... 광기다
나베같이 아예 끓이면서 먹는 음식 재외하면 대부분은 개인 반찬 가져다놓고 먹는 것으로 아는데
일본?애니인가 하는 댓글이 달릴 예정
대충 한일합작이라서 가능했다는 내용의 댓글
저어기 아래에 있군
아니 그렇네 이미 있었네
근데 일본 저렇게 개인반찬 갖다놓고 먹음?
메이룬스 데이건
나베같이 아예 끓이면서 먹는 음식 재외하면 대부분은 개인 반찬 가져다놓고 먹는 것으로 아는데
한 중 일에선 일본이 좀 다른가
내가 알기로 반찬 공유해서 그냥 같이 먹는 것은 한국 공유 거의 없이 전부 개인 반찬은 일본 반찬을 개인 접시에 덜어서가는 것이 중국(중식 코스 먹을 때, 생각하면 쉬움)
아 하긴 중국도 덜어가는구나
우리나라도 한 그릇에 반참담아 나눠먹는거 비위생적이라는 이야기 + 유행병에 취약하다는 문제로 접시에 덜어먹는거 권장했지. 식당 정도만 그러다가 지금은 가정별로 그렇게 하는 집도 좀 있는듯. 세대별로 갈리기야 하겠다만.
좋은닉네임추천받음
한국도 소반에 밥 반찬 각자 먹었는데 625 전쟁이후로 바뀐것으로 알고있음.
과거의 우리 조상님들 아예 밥상 자체를 분리시켜버렸다고...!
겸상이라는 말이 따로 생긴 것이 이유가 있음.
우리나라도 원래는 1인 1상 문화가 기본이었음
중국은 뺑뺑이 식탁 유명하지
한일관계없이 저기서 등장하는 미소녀 빙의마렵다
월드클라스변태
시켜드렸읍니다
오 이건 존나 빡센데요 차라리 지금 하는 백수가 더 낫지
와우.... 광기다
현의음악
한일 합작이라 가능한 광기
애니에서 짬내가 날거같다
이승철은 중학교때 나도 그려서ㅋㅋㅋㅋ
저건 애초에 애니 자체가 한일 합작이라 한국 스튜디오 측에서 작화를 맡으면서 한국판을 따로 만든거임
바뀐거 없으면 프리파라 ip지분 동우가 제일 많이 가지고있고 한국 라이센스 전부 동우거임 2d부분 전부 동우에서 만들고 각본에도 의견 많이 낸다고함
집착이 아니라 애초에 한일합작인건데 뭔.. 알고 좀 써라
일본문화 정책적 배척시절이 아니라 그냥 한국판이 따로 있는건가?
ㅇㅇ 애초에 한일합작이고 작화 자체를 한국에서 맡았음 편집이 아니라 그냥 그릴 때부터 한국판을 따로 만들어서 방송한거
근데 한국판이 아니라 이 쯤 되면 일본판을 따로 만든 수준이려나
같이 만든거라 수정고 쉽게했나보구나
저건 제작단에서 아예 국가별 문화 차이를 염두에 두고 만든거잖아
무슨 애니임
아동용 애니이상 현지화할 수 있음 최대한 현지화하는게 맞다고 봄
생선은 뭐에서 뭐로 바꾼 거냐
그럼에도 불구하고 일본판쪽이 베이스인건 티가 난다. 첫번째 두번째 밥상짤에서 한국판의 국그릇 크기가 일본 국그릇인거하고 각자 앞에 생선 한마리씩하고 다른 조그만 반찬그릇이 놓여 있는거 세번째 부침개짤 뒤의 홍백문양 네번째 주먹밥짤 뒤에 있는 일본식 십자격자 미닫이문 (물론 이건 현실에서도 일본건축 영향으로 한국에도 그리 드물지 않게 존재하기는 하지만) 주얼컬렉션 개최임박 짤에서 일본판은 배경이 일본느낌 물씬이지만 한국판은 대응할만한게 없어서 무지개색으로 바꾼거랑 스테이지 바닥의 육각형 거북이 등껍질 패턴 헤노헤노모지 씬도 애초에 한국에는 저렇게 글자로 얼굴 그리는 개념 자체가 없으니 헤노헤노모지를 대체하기 위해 만들어낸 것 (한국에 해골바가지 노래가 있긴 한데 여야애니기도 하고 아마도 장면상 해골그림을 넣기는 어색했을듯) 마지막짤 칠판에 벚나무 (라고밖에 안 보이는 나무) 그림 같은거… 한국판 일본판 구분한게 맞긴 한데 처음부터 별개로 만들었다기보다는 베이스는 일본판에 한국판이 수정판이라는 걸 알 수는 있음.
아 보니까 유치원생 짤도 유치원 애들은 한국에서 볼만한 원복인데 막상 뒤에 있는 여고생(?)은 전형적인 일본 스타일
뭔 하루안에 서너개 올라오고 또 똑같은 해명 달리고