게임에 나온 대사입니다만.......
カタクサなんて、イガイガで硬くておいしくないと思うんだけど
저기서 カタクサ가 뭔지 도저히 모르겠습니다.
생전 처음듣는 단어인데다가 사전같은걸 뒤져봐도 나오질 않더군요.
혹시나 저 단어가 무슨뜻인지 아시는분 도움 좀 주세요~
아 그리고 カブラ의 뜻이 '순무'가 맞는지도 좀.....
게임에 나온 대사입니다만.......
カタクサなんて、イガイガで硬くておいしくないと思うんだけど
저기서 カタクサ가 뭔지 도저히 모르겠습니다.
생전 처음듣는 단어인데다가 사전같은걸 뒤져봐도 나오질 않더군요.
혹시나 저 단어가 무슨뜻인지 아시는분 도움 좀 주세요~
아 그리고 カブラ의 뜻이 '순무'가 맞는지도 좀.....
루리웹-3843844205
추천 0
조회 68
날짜 2024.05.19
|
양파 파쇄기
추천 0
조회 252
날짜 2024.05.07
|
루리웹-40216684
추천 0
조회 794
날짜 2023.07.03
|
루리웹-5805833111
추천 0
조회 823
날짜 2022.10.29
|
Choi47
추천 0
조회 1153
날짜 2022.08.29
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 3174
날짜 2021.10.14
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 4765
날짜 2021.10.14
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1676
날짜 2021.10.01
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1450
날짜 2021.10.01
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1123
날짜 2021.09.30
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1998
날짜 2021.09.30
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1461
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1216
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1525
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 2412
날짜 2021.09.27
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1608
날짜 2021.09.26
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1900
날짜 2021.09.26
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 974
날짜 2021.09.25
|
TIMEONLYONE
추천 1
조회 1684
날짜 2021.09.25
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1237
날짜 2021.09.24
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1261
날짜 2021.09.24
|
루리웹-8802705102
추천 0
조회 2703
날짜 2021.06.21
|
루리웹-6707013946
추천 0
조회 4198
날짜 2021.04.07
|
>곰도리<
추천 0
조회 3590
날짜 2021.03.29
|
루리웹-8864937097
추천 0
조회 1288
날짜 2021.03.29
|
루리웹-8769341900
추천 0
조회 2890
날짜 2021.02.22
|
루리웹-8949733267
추천 0
조회 1584
날짜 2021.02.12
|
진리조
추천 0
조회 3703
날짜 2021.01.14
|
게임에 나온 것인만큼 고유명사일 확률이 높을 것 같네요. 굳이 의미를 찾는다면 모 지방의 요괴라는 검색 결과가 나오긴 하지만 맥락상 그냥 '단단한' + '풀'의 합성어가 아닐런지요. 그리고 순무는 蕪(カブ)입니다