(肉體的にくたいてきに)力ちからがいる;力ちからをようする
라고 되어 있는데요.
'오늘 너무 힘들었어'-> 쿄- 토테모 치카라가 잇타.. 라고 하기엔
이건 너무 직역적인 의미인거 같아서...
치카라오 모츠는 아니겠죠?;;
루리웹-3843844205
추천 0
조회 68
날짜 2024.05.19
|
양파 파쇄기
추천 0
조회 252
날짜 2024.05.07
|
루리웹-40216684
추천 0
조회 794
날짜 2023.07.03
|
루리웹-5805833111
추천 0
조회 823
날짜 2022.10.29
|
Choi47
추천 0
조회 1153
날짜 2022.08.29
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 3174
날짜 2021.10.14
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 4768
날짜 2021.10.14
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1676
날짜 2021.10.01
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1450
날짜 2021.10.01
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1123
날짜 2021.09.30
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1998
날짜 2021.09.30
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1461
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1221
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1525
날짜 2021.09.28
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 2412
날짜 2021.09.27
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1608
날짜 2021.09.26
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1900
날짜 2021.09.26
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 974
날짜 2021.09.25
|
TIMEONLYONE
추천 1
조회 1684
날짜 2021.09.25
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1237
날짜 2021.09.24
|
TIMEONLYONE
추천 0
조회 1261
날짜 2021.09.24
|
루리웹-8802705102
추천 0
조회 2703
날짜 2021.06.21
|
루리웹-6707013946
추천 0
조회 4201
날짜 2021.04.07
|
>곰도리<
추천 0
조회 3590
날짜 2021.03.29
|
루리웹-8864937097
추천 0
조회 1288
날짜 2021.03.29
|
루리웹-8769341900
추천 0
조회 2890
날짜 2021.02.22
|
루리웹-8949733267
추천 0
조회 1584
날짜 2021.02.12
|
진리조
추천 0
조회 3703
날짜 2021.01.14
|
아 그냥 츠카레타라고 하면 되는군요 =_= 답변 감사합니다
윗분글에 덧붙여 말하면 しんどい는 칸사이 지방에서 주로 사용하는 말 입니다. 어떤때에 쓰이느냐에 따라 다르겠지만 つらい, たいへん 등도 쓰일수 있겠네요.
힘들다.. 가장많이사용)정신적으로 기분적으로 힘들었다.. 츠카레루 (기본형) 츠카레따(과거형) 신체적으로 몸적으로 지쳤다.. 쿠다비레루, 쿠다비레따 매우고생스러움 (빡셌다).. 다이헨, 다이헨다