<가짜사랑>
으로 그대로 번역하면
왠지 아줌마 둘이서 서로 네년이 감히 내 남편을! 하면서 머리채 쥐어뜯고 싸우고, 서로 자기 아이 아니라고 싸우고, 신구 할아버지 4주 뒤에 뵙는 모습이 연상됨
|
요긩🐝🦁👶
추천 1
조회 53
날짜 00:57
|
|
센트리건 선배
추천 3
조회 61
날짜 00:57
|
|
이지스함
추천 0
조회 52
날짜 00:57
|
|
Skullcrushers
추천 1
조회 52
날짜 00:56
|
|
파리아
추천 0
조회 177
날짜 00:56
|
|
사신군
추천 6
조회 302
날짜 00:56
|
|
매실맥주
추천 3
조회 91
날짜 00:56
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 226
날짜 00:56
|
|
근성장
추천 4
조회 93
날짜 00:56
|
|
루리웹-5172805771
추천 1
조회 81
날짜 00:56
|
|
키사라기_치하야
추천 0
조회 289
날짜 00:56
|
|
김짱박
추천 6
조회 242
날짜 00:56
|
|
타카가키 카에데
추천 1
조회 65
날짜 00:55
|
|
허공의경계식
추천 1
조회 81
날짜 00:55
|
|
미키P
추천 0
조회 56
날짜 00:55
|
|
루리웹-6522008536
추천 1
조회 168
날짜 00:55
|
|
합금나사
추천 66
조회 8405
날짜 00:55
|
|
T-Veronica
추천 50
조회 7207
날짜 00:55
|
|
스키피오 아프리카누스
추천 3
조회 256
날짜 00:55
|
|
이나리31
추천 0
조회 44
날짜 00:55
|
|
사마_근근
추천 52
조회 3189
날짜 00:54
|
|
은시계
추천 5
조회 209
날짜 00:54
|
|
대판백합러
추천 1
조회 108
날짜 00:54
|
|
루리웹-5879384766
추천 1
조회 120
날짜 00:54
|
|
스컬걸즈신캐또나옴
추천 5
조회 157
날짜 00:53
|
|
겨울엔감귤이지
추천 5
조회 127
날짜 00:53
|
|
이지스함
추천 0
조회 53
날짜 00:53
|
|
Baphomet66
추천 7
조회 230
날짜 00:53
|
하렘 럽코중에 엔딩 성공한거가 드물듯
럽코엔딩이 맘에 든 적이 드물긴 하지만.. 니세코이도 참 어지간히 맘에 안들었었지
럽코엔딩이 맘에 든 적이 드물긴 하지만.. 니세코이도 참 어지간히 맘에 안들었었지
하렘 럽코중에 엔딩 성공한거가 드물듯
러브히나는 그래도 엔딩이 깔끔하고 여운도 남았는데 애니는 조금 아쉬웠지만
2세들 나오는게 ㅈㄴ맘에 안듬ㅋㅋㅋ
영화 제목처럼 아예 창작 수준으로 갔을지도 몰라 ㅋㅋㅋㅋ
사실 옛날에 일본 만화 들여올땐 제목 창의적으로 쓴거 많아서 굳이 직역할 필욘 없었을듯