근데 생각해버면
번역만 고치면
스토리가 좀 문제가 있어도
갓겜 아니냐
이거 하나만 고치면 되는데 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ
|
루리웹-3696823669
추천 0
조회 139
날짜 13:55
|
|
히틀러
추천 2
조회 204
날짜 13:55
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 103
조회 10894
날짜 13:55
|
|
사스쾃치
추천 1
조회 70
날짜 13:55
|
|
aespaKarina
추천 2
조회 195
날짜 13:54
|
|
블랙워그래이몬
추천 0
조회 78
날짜 13:54
|
|
여우 윤정원
추천 0
조회 141
날짜 13:54
|
|
오빠시계
추천 7
조회 137
날짜 13:54
|
|
Hamsik2
추천 0
조회 75
날짜 13:54
|
|
루리웹-5700085511
추천 4
조회 199
날짜 13:54
|
|
루리웹-1420251412
추천 1
조회 55
날짜 13:54
|
|
나 기사단
추천 43
조회 4652
날짜 13:54
|
|
Silver katana
추천 0
조회 60
날짜 13:54
|
|
ubdop
추천 0
조회 47
날짜 13:54
|
|
에오스키아
추천 0
조회 53
날짜 13:54
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 143
조회 21327
날짜 13:54
|
|
캐럴
추천 0
조회 91
날짜 13:54
|
|
마지막 여생
추천 0
조회 128
날짜 13:53
|
|
밀떡볶이
추천 2
조회 238
날짜 13:53
|
|
가가기고
추천 0
조회 110
날짜 13:53
|
|
라훔
추천 1
조회 72
날짜 13:53
|
|
커피우유
추천 3
조회 161
날짜 13:53
|
|
[大車輪]
추천 0
조회 94
날짜 13:53
|
|
Ezdragon
추천 7
조회 349
날짜 13:53
|
|
MINE25
추천 13
조회 1590
날짜 13:52
|
|
나오
추천 0
조회 117
날짜 13:52
|
|
고구마버블티
추천 35
조회 6139
날짜 13:52
|
|
메시아
추천 3
조회 209
날짜 13:52
|
ㅇㅇ 앞으로도 계속 걔들임
사실 스토리도 명 식 쿤 지나고 나선 괜찮은 편 그놈의 번역이 끝도없이 옘병이라 문제지
스토리도 금희 이후부턴 잘 나옴 진짜 현지화 하나만 병1신겜임
고유명사 개소리 늘어놓는 스토리 - 씹덕겜 특이라 이해해줄만함 가뜩이나 이해하기 어려운 스토리를 ㅈ같은 번역으로 봐야함 - 개짜침
이번에 나온 4성 에코 이름이 돌아갈곳이 없는 오류? 던가 그런데 암만 생각해봐도 돌이킬 수 없는 오류 혹은 되돌릴 수 없는 오류 가 맞는것 같단 말이지...
번역 현지화 관련에만 비추 2개씩 박힌거 보니 여기 모니터링 하긴 하는듯
아직도 번역하는 사람들은 군침이 싹 도는 얘들이냐?
진상왕
ㅇㅇ 앞으로도 계속 걔들임