본문

BEST

[유머] 포켓몬 유출로 밝혀진 놀라운 사실

3 | 3 | 343 프로필펼치기


img/24/10/31/192e09667d84e0ffd.png대표적인 오역이었던


'바지락 조개'가 포켓몬 컴퍼니 컨펌받은 번역이었음




0 분리수거

목록
이전글
다음글
1

댓글 3
BEST
시오후키 ㅗㅜㅑ
다이죠부냥 | (IP보기클릭)175.215.***.*** | 24.10.31 12:21

포켓몬 코리아: 새1끼들아 이제 알겠어? 우리도 억울한데 그간 참은거라고

하나사키 모모코 | (IP보기클릭)218.238.***.*** | 24.10.31 12:21
하나사키 모모코

이거 근데 포켓몬 컴퍼니도 한글 잘 모르니까 "바지락조개는 시오후키의 단순 번역입니다." 이런 보고서에 속아넘어간거라 하더라 결론은 국내 작명가가 잘못한 거 맞음

쿠키앤크 | (IP보기클릭)182.216.***.*** | 24.10.31 12:26
BEST

시오후키 ㅗㅜㅑ

다이죠부냥 | (IP보기클릭)175.215.***.*** | 24.10.31 12:21


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 제세공과금 질문 (4)
[몬스터헌터] 오프라인모드 없나요?? (2)
[PC모니터] 플스 프로용 32인치 모니터를 찻아보고 잇습니다.
[애니/만화] 넷플) 스턴트맨
0 | 0 | 46 14:14 | 깊은바다나미
[잡담] 흠연 무단투기 담배꽁초꾼 참교육 짤
2 | 4 | 112 14:14 | 삐삐비익삐락호
[게임] 곧 림버스 스포) 이러면 됐네 저러면 해피엔딩이네 ㅋㅋ
6 | 1 | 76 14:14 | 낚시요시
[유머] 준비되면 깨우라는 배우님
2 | 0 | 125 14:14 | 자연사를권장👻
[감동] 오늘 쿠우쿠우에 경제적 피해입혔다
1 | 6 | 176 14:14 | 닉네임이안떠올라
[유머] ??쿠이 쿠이 초밥 가성비 좋나요?
2 | 2 | 116 14:14 | 타이슨 진돌이
[잡담] 블루아카) 짤녀 몸매 와..
7 | 8 | 182 14:13 | 슈발 그랑
[게임] 하루만 기다리면 몬헌 체험판이 나와요!
3 | 1 | 46 14:13 | Nodata✨
[잡담] 버튜버) 크로니랑 카나데 닮은 구석이 꽤 있는거 같아
8 | 1 | 104 14:13 | 메시아
[잡담] 최애의아이,스포) 카나 이미지는 ㅈ됐네
0 | 6 | 152 14:13 | MooGooN
[유머] 곧 2D 복장이 숭한 이유
4 | 0 | 235 14:13 | BoomFire
[잡담] 피자집 배달스파게티는 레토로트인가?
0 | 5 | 75 14:13 | 루리웹-7912397
[유머] 일본 사위를 데려온다는 딸에게
1 | 2 | 212 14:13 | 자연사를권장👻
[잡담] 소전)RIP 2016.09~2024.12
1 | 1 | 110 14:13 | TOAD:Commander
[유머] 곧 흐아아아아아아아아아앙 콩쥐야 !!! 우리 죠떼서 !!!!!!!!!!!!
4 | 2 | 175 14:13 | 토네르
[잡담] 베스트 곧갈예정이라는 문구 사라진거야?
0 | 1 | 46 14:13 | 젠틀주탱
[게임] 블루아카) 츠루기와 선생님의 행복한 할로윈.manhwa
3 | 0 | 107 14:13 | 적방편이
[유머] 아시아 남성 최초 샤넬 앰버서더 선정되고 패션쇼 갔는데 조세호 만난 썰푸는 GD
3 | 1 | 220 14:12 | 감동브레이커
[유머] 수영복 입은 아줌마.jpg
0 | 2 | 305 14:12 | 흑강진유
[잡담] 여행가는거 이번에 왜이리 ㅈ같냐
2 | 0 | 75 14:12 | ????
[잡담] 유희왕)진정한 선공족의 마인드
2 | 1 | 76 14:12 | 이득맨
[자작유머] AI) 빨간비키니눈나가 도망치고있어
0 | 2 | 108 14:12 | 몽골리안갱뱅크림파이
[게임] 포켓몬) 의외로 포켓몬 디자인할때 무시할수없는 존재
2 | 0 | 74 14:12 | 허공의경계식
[자작유머] 아까 캐리어 부서졌던 유게이다
2 | 8 | 116 14:12 | FrozenPeng🐚⚒️
[게임] 헬다이버즈) 엑소슈트 신규 패턴 추가
1 | 5 | 81 14:12 | 유우키 미아카💘
[유머] 영국 어린이 조기교육 근황.jpg
47 | 15 | 5579 14:12 | Manchester Red
[유머] ???:아주머니 같이 영화 보러 가실래요?
2 | 1 | 92 14:12 | 타로 봐드림
[유머] 곧 감기로 어린이집을 쉬는 딸
4 | 6 | 162 14:12 | 자연사를권장👻

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 니케 1
  4. 4. 림버스 1
  5. 5. 소말리 2
  6. 6. 롤
  7. 7. 몬헌
  8. 8. 말딸
  9. 9. 소전 1
  10. 10. 트릭컬 1
  11. 11. 하이브 3
  1. 12. @
  2. 13. 원신 2
  3. 14. 원피스 4
  4. 15. 워해머 4
  5. 16. 유희왕
  6. 17. 건담 4
  7. 18. 호요랜드 1
  8. 19. 커마new
  9. 20. 호요 1
  10. 21. 포켓몬 1
  11. 22. 던파new

신설 게시판