번역자의 고심이 느껴지는 만화.jpg | 유머 게시판

본문

BEST

유머 게시판

전체

[유머] 번역자의 고심이 느껴지는 만화.jpg

루리웹-123123123123

추천 36 | 조회 7401

일시 24.10.09 (02:07:22)

IP : (IP보기클릭)223.39.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 1020일 | LV. 90 | Exp. 46% | 비추력 67027

루리웹-123123123123 일시 2024.10.09 추천 36 조회 7401 댓글수 16 프로필펼치기

0 분리수거

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
너무 자연스러워보이는데 ㅋㅋㅋ 슬롯 머신은 레알이구만 ㅋㅋㅋ

데엔드로 | (IP보기클릭)125.132.***.*** | 24.10.09 02:10

BEST

슬로스 마치 게으른 행진?

정신세상 | (IP보기클릭)211.203.***.*** | 24.10.09 02:14

BEST

寿司侍 | (IP보기클릭)121.159.***.*** | 24.10.09 02:19

BEST
지하상가 슬로스 마치 - 슬롯 머신

팔란의 불사군단🌰 | (IP보기클릭)121.137.***.*** | 24.10.09 02:13

BEST
와 탕 = ERO는 진짜 천제적이다

저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)211.220.***.*** | 24.10.09 02:17

BEST
위에 등장인물 착각한거 대부분이 글자를 살짝씩 잘못 봐서 착각한거잖아 지하상가 입구 간판에 써있는 영어가 살짝 잘못보면 슬롯 머신으로 보이는거

데엔드로 | (IP보기클릭)125.132.***.*** | 24.10.09 02:13

BEST 너무 자연스러워보이는데 ㅋㅋㅋ 슬롯 머신은 레알이구만 ㅋㅋㅋ 데엔드로 \| (IP보기클릭)125.132.*.* \| 24.10.09 02:10 0 / 3000 bytes 등록
	데엔드로 ????? 루리웹-9722123800 \| (IP보기클릭)106.101.*.* \| 24.10.09 02:11 0 / 3000 bytes 등록
	데엔드로 어디에 있음????? 루리웹-9722123800 \| (IP보기클릭)106.101.*.* \| 24.10.09 02:12 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹-9722123800 지하상가 슬로스 마치 - 슬롯 머신 팔란의 불사군단🌰 \| (IP보기클릭)121.137.*.* \| 24.10.09 02:13 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹-9722123800 위에 등장인물 착각한거 대부분이 글자를 살짝씩 잘못 봐서 착각한거잖아 지하상가 입구 간판에 써있는 영어가 살짝 잘못보면 슬롯 머신으로 보이는거 데엔드로 \| (IP보기클릭)125.132.*.* \| 24.10.09 02:13 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 데엔드로 슬로스 마치 게으른 행진? 정신세상 \| (IP보기클릭)211.203.*.* \| 24.10.09 02:14 0 / 3000 bytes 등록
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시현류 \| (IP보기클릭)1.242.*.* \| 24.10.09 02:14 0 / 3000 bytes 등록
BEST 와 탕 = ERO는 진짜 천제적이다 저는 님친구입니다 \| (IP보기클릭)211.220.*.* \| 24.10.09 02:17 0 / 3000 bytes 등록
BEST 寿司侍 \| (IP보기클릭)121.159.*.* \| 24.10.09 02:19 0 / 3000 bytes 등록
	寿司侍 공들인 플루트가 골때렸지 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
쿠지라이 한국정발 된건가? 이마로 \| (IP보기클릭)124.153.*.* \| 24.10.09 02:22 0 / 3000 bytes 등록
	이마로 라고하기엔 제목이랑 하단에 짜잘한글은 번역안된거 보면.... 야짤은추천이야 \| (IP보기클릭)121.141.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
	야짤은추천이야 불법번역이지만 아이러니하게도 그 불법번역이 쿠지라이라멘 국내 발매로 이어졌다... 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:28 0 / 3000 bytes 등록
	올도완 고마워요 쿠지락스! 야짤은추천이야 \| (IP보기클릭)121.141.*.* \| 24.10.09 02:29 0 / 3000 bytes 등록
쟤 이름이 사나였어? 히스토리카 \| (IP보기클릭)115.138.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
	히스토리카 ㅇㅇ 성이 쿠지라이, 이름이 사나 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:28 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

4856 52

황제 폐하를 위하여! 워해머 40K: 스페이스 마린 2

3030 5

다 불태우지 못한 용광로, 프로스트펑크 2

36586 23

TGS2024, 취재·방송 등 관련 기사 종합

150426 54

20년 묵어도 최신 게임으로 남으려면, WoW: 내부 전쟁

130238 378

무협세스 메이커, 활협전

93760 43

호그와트 레거시 2에 넣어줘, 해리 포터: 퀴디치 챔피언

71461 61

강대강의 유혈 호드슈터, WH40k: 스페이스 마린 2

87540 46

건프라란… 자유다! 건담 브레이커 4

75861 35

풍선 근육 오픈 월드, 스타워즈 아웃로

52077 143

냥만 넘치는 해적 RPG, 캣 퀘스트 3

47955 55

더 커지고 넓어지고 즐거워졌다, 아스트로 봇

151457 126

엔진도 손님도 없는 폐허의 종이비행기, 콘코드

위로가기

초기화 100추


	단다단) 원작과 비교해보는 주인공의 각성씬 (3) [유머 게시판] 파이올렛 \| 추천 11 \| 조회 1807 \| 날짜 2024.10.06
	롤 한글날 OPGG 근황 (36) [유머 게시판] 로우파워그리드맨 \| 추천 94 \| 조회 16433 \| 날짜 02:52
	와우 20주년 이벤트가 10월 24일 시작됩니다! (6) [PC 게임 정보] Naeri \| 추천 9 \| 조회 1954 \| 날짜 02:12
	절대로 심야시간에 봐서는 안된다는 어느 아동만화 (12) [유머 게시판] 하나사키 모모코 \| 추천 31 \| 조회 9777 \| 날짜 02:27

	현대 외교에서 단교라는 말이 얼마나 극단적인 수단인지 보여주는 예 (42) [유머 게시판] 코코아맛초코우유 \| 추천 148 \| 조회 16915 \| 날짜 02:49
	루리웹도 한때는 게임공략 활발했던 사이트라는게 슬프네 (55) [유머 게시판] 로우파워그리드맨 \| 추천 134 \| 조회 9608 \| 날짜 02:44
	포켓몬 공식이 묘사한 토중몬 진화과정 (18) [유머 게시판] 정의의 버섯돌 \| 추천 66 \| 조회 10619 \| 날짜 02:41
GIF	애니서 여자애들 몸매 구현이 중요한 이유 (24) [유머 게시판] 느와쨩 \| 추천 65 \| 조회 21626 \| 날짜 02:44
	(와우) 점점 희소가치가 오를 룩 자랑 (12) [유머 게시판] 누히즈 \| 추천 24 \| 조회 3934 \| 날짜 02:17
	울산은 광역시 중 가장 유리한 조건임에도 무섭게 파멸하고 있음. (81) [유머 게시판] Amg e53 \| 추천 88 \| 조회 13373 \| 날짜 02:26
	흑백요리사) 안성재 심사위원이 웃을 때 그가 있다 (25) [유머 게시판] 쁠랙빤서 \| 추천 68 \| 조회 11504 \| 날짜 02:36
	21만 게이머의 '역대 최다 청구인' 헌법소원 영화·웹툰 다 되는데 게임만 차별 (2) [PC 게임 정보] 불꽃남자 쟈기만 \| 추천 15 \| 조회 1748 \| 날짜 02:10
	개인적으로 생각하는 최고의 초월번역들 (77) [유머 게시판] 렘피지고스트 \| 추천 127 \| 조회 14422 \| 날짜 02:34
	메이플)쌀숭이들이 인포딕(다해줬잔아)도 조리돌림 하려고했네 (1) [유머 게시판] 말랑뽀잉 \| 추천 22 \| 조회 1136 \| 날짜 2024.10.07
	버튜버) 요네즈켄시가 내한한다는 소리를 들은 나츠키 (3) [유머 게시판] 루리웹-1420251412 \| 추천 10 \| 조회 1133 \| 날짜 2024.10.08
	성우 겐다 텟쇼 복귀 (2) [애니메이션 정보] 0M0) \| 추천 7 \| 조회 1779 \| 날짜 00:57
	‘철근 누락’ LH 전관 업체, 버젓이 입찰 참여해 일감 65% 따냈다 (19) [유머 게시판] 루리웹-죄수번호1 \| 추천 126 \| 조회 11767 \| 날짜 02:30
	버튜버]한국어 배울까 했던 스이세이 (19) [유머 게시판] 국대생 \| 추천 49 \| 조회 6486 \| 날짜 02:29
	일본에서 리메이크보고 실망함.. (17) [유머 게시판] 외계고양이 \| 추천 48 \| 조회 11672 \| 날짜 02:23
	맞춤법 게임을 만든 사람의 최후.jpg (1) [유머 게시판] 루리웹-123123123123 \| 추천 39 \| 조회 4133 \| 날짜 02:04
	초등학교 전교생 이름을 다 외우는 문방구 사장님. (8) [유머 게시판] AnYujin アン・ユジン \| 추천 32 \| 조회 4327 \| 날짜 02:16
	원피스 애니메이션 최신화를 계속 탐구중인 덕후들 (9) [유머 게시판] 파이올렛 \| 추천 37 \| 조회 5440 \| 날짜 02:14
	@) 브라질 왕자님 (6) [유머 게시판] Angurvadel(PC유저) \| 추천 11 \| 조회 1263 \| 날짜 00:03
	주한미군은 물러가라 . JPG (11) [유머 게시판] 좇토피아 인도자🤪 \| 추천 49 \| 조회 6493 \| 날짜 02:15
	흑백요리사) 현재 에드워드 리 간단 요약 (22) [유머 게시판] 검은투구 \| 추천 48 \| 조회 9667 \| 날짜 02:18
	열일하는 메이드 누나 (11) [유머 게시판] 코러스＊ \| 추천 42 \| 조회 10569 \| 날짜 02:19
	게임 개발에 매진하지 못한 중소 개발사의 최후 (23) [유머 게시판] 데빌쿠우회장™ \| 추천 40 \| 조회 9039 \| 날짜 02:21
	대구 북구 4천원 백반집 수준...jpg (26) [유머 게시판] AnYujin アン・ユジン \| 추천 60 \| 조회 10423 \| 날짜 02:22

1 2 3 4 5

BEST 너무 자연스러워보이는데 ㅋㅋㅋ 슬롯 머신은 레알이구만 ㅋㅋㅋ 데엔드로 \| (IP보기클릭)125.132.*.* \| 24.10.09 02:10 0 / 3000 bytes 등록
	데엔드로 ????? 루리웹-9722123800 \| (IP보기클릭)106.101.*.* \| 24.10.09 02:11 0 / 3000 bytes 등록
	데엔드로 어디에 있음????? 루리웹-9722123800 \| (IP보기클릭)106.101.*.* \| 24.10.09 02:12 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹-9722123800 지하상가 슬로스 마치 - 슬롯 머신 팔란의 불사군단🌰 \| (IP보기클릭)121.137.*.* \| 24.10.09 02:13 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹-9722123800 위에 등장인물 착각한거 대부분이 글자를 살짝씩 잘못 봐서 착각한거잖아 지하상가 입구 간판에 써있는 영어가 살짝 잘못보면 슬롯 머신으로 보이는거 데엔드로 \| (IP보기클릭)125.132.*.* \| 24.10.09 02:13 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 데엔드로 슬로스 마치 게으른 행진? 정신세상 \| (IP보기클릭)211.203.*.* \| 24.10.09 02:14 0 / 3000 bytes 등록
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시현류 \| (IP보기클릭)1.242.*.* \| 24.10.09 02:14 0 / 3000 bytes 등록
BEST 와 탕 = ERO는 진짜 천제적이다 저는 님친구입니다 \| (IP보기클릭)211.220.*.* \| 24.10.09 02:17 0 / 3000 bytes 등록
BEST 寿司侍 \| (IP보기클릭)121.159.*.* \| 24.10.09 02:19 0 / 3000 bytes 등록
	寿司侍 공들인 플루트가 골때렸지 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
쿠지라이 한국정발 된건가? 이마로 \| (IP보기클릭)124.153.*.* \| 24.10.09 02:22 0 / 3000 bytes 등록
	이마로 라고하기엔 제목이랑 하단에 짜잘한글은 번역안된거 보면.... 야짤은추천이야 \| (IP보기클릭)121.141.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
	야짤은추천이야 불법번역이지만 아이러니하게도 그 불법번역이 쿠지라이라멘 국내 발매로 이어졌다... 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:28 0 / 3000 bytes 등록
	올도완 고마워요 쿠지락스! 야짤은추천이야 \| (IP보기클릭)121.141.*.* \| 24.10.09 02:29 0 / 3000 bytes 등록
쟤 이름이 사나였어? 히스토리카 \| (IP보기클릭)115.138.*.* \| 24.10.09 02:27 0 / 3000 bytes 등록
	히스토리카 ㅇㅇ 성이 쿠지라이, 이름이 사나 올도완 \| (IP보기클릭)211.207.*.* \| 24.10.09 02:28 0 / 3000 bytes 등록


	단다단) 원작과 비교해보는 주인공의 각성씬 (3) [유머 게시판] 파이올렛 \| 추천 11 \| 조회 1807 \| 날짜 2024.10.06
	롤 한글날 OPGG 근황 (36) [유머 게시판] 로우파워그리드맨 \| 추천 94 \| 조회 16433 \| 날짜 02:52
	와우 20주년 이벤트가 10월 24일 시작됩니다! (6) [PC 게임 정보] Naeri \| 추천 9 \| 조회 1954 \| 날짜 02:12
	절대로 심야시간에 봐서는 안된다는 어느 아동만화 (12) [유머 게시판] 하나사키 모모코 \| 추천 31 \| 조회 9777 \| 날짜 02:27

	현대 외교에서 단교라는 말이 얼마나 극단적인 수단인지 보여주는 예 (42) [유머 게시판] 코코아맛초코우유 \| 추천 148 \| 조회 16915 \| 날짜 02:49
	루리웹도 한때는 게임공략 활발했던 사이트라는게 슬프네 (55) [유머 게시판] 로우파워그리드맨 \| 추천 134 \| 조회 9608 \| 날짜 02:44
	포켓몬 공식이 묘사한 토중몬 진화과정 (18) [유머 게시판] 정의의 버섯돌 \| 추천 66 \| 조회 10619 \| 날짜 02:41
GIF	애니서 여자애들 몸매 구현이 중요한 이유 (24) [유머 게시판] 느와쨩 \| 추천 65 \| 조회 21626 \| 날짜 02:44
	(와우) 점점 희소가치가 오를 룩 자랑 (12) [유머 게시판] 누히즈 \| 추천 24 \| 조회 3934 \| 날짜 02:17
	울산은 광역시 중 가장 유리한 조건임에도 무섭게 파멸하고 있음. (81) [유머 게시판] Amg e53 \| 추천 88 \| 조회 13373 \| 날짜 02:26
	흑백요리사) 안성재 심사위원이 웃을 때 그가 있다 (25) [유머 게시판] 쁠랙빤서 \| 추천 68 \| 조회 11504 \| 날짜 02:36
	21만 게이머의 '역대 최다 청구인' 헌법소원 영화·웹툰 다 되는데 게임만 차별 (2) [PC 게임 정보] 불꽃남자 쟈기만 \| 추천 15 \| 조회 1748 \| 날짜 02:10
	개인적으로 생각하는 최고의 초월번역들 (77) [유머 게시판] 렘피지고스트 \| 추천 127 \| 조회 14422 \| 날짜 02:34
	메이플)쌀숭이들이 인포딕(다해줬잔아)도 조리돌림 하려고했네 (1) [유머 게시판] 말랑뽀잉 \| 추천 22 \| 조회 1136 \| 날짜 2024.10.07
	버튜버) 요네즈켄시가 내한한다는 소리를 들은 나츠키 (3) [유머 게시판] 루리웹-1420251412 \| 추천 10 \| 조회 1133 \| 날짜 2024.10.08
	성우 겐다 텟쇼 복귀 (2) [애니메이션 정보] 0M0) \| 추천 7 \| 조회 1779 \| 날짜 00:57
	‘철근 누락’ LH 전관 업체, 버젓이 입찰 참여해 일감 65% 따냈다 (19) [유머 게시판] 루리웹-죄수번호1 \| 추천 126 \| 조회 11767 \| 날짜 02:30
	버튜버]한국어 배울까 했던 스이세이 (19) [유머 게시판] 국대생 \| 추천 49 \| 조회 6486 \| 날짜 02:29
	일본에서 리메이크보고 실망함.. (17) [유머 게시판] 외계고양이 \| 추천 48 \| 조회 11672 \| 날짜 02:23
	맞춤법 게임을 만든 사람의 최후.jpg (1) [유머 게시판] 루리웹-123123123123 \| 추천 39 \| 조회 4133 \| 날짜 02:04
	초등학교 전교생 이름을 다 외우는 문방구 사장님. (8) [유머 게시판] AnYujin アン・ユジン \| 추천 32 \| 조회 4327 \| 날짜 02:16
	원피스 애니메이션 최신화를 계속 탐구중인 덕후들 (9) [유머 게시판] 파이올렛 \| 추천 37 \| 조회 5440 \| 날짜 02:14
	@) 브라질 왕자님 (6) [유머 게시판] Angurvadel(PC유저) \| 추천 11 \| 조회 1263 \| 날짜 00:03
	주한미군은 물러가라 . JPG (11) [유머 게시판] 좇토피아 인도자🤪 \| 추천 49 \| 조회 6493 \| 날짜 02:15
	흑백요리사) 현재 에드워드 리 간단 요약 (22) [유머 게시판] 검은투구 \| 추천 48 \| 조회 9667 \| 날짜 02:18
	열일하는 메이드 누나 (11) [유머 게시판] 코러스＊ \| 추천 42 \| 조회 10569 \| 날짜 02:19
	게임 개발에 매진하지 못한 중소 개발사의 최후 (23) [유머 게시판] 데빌쿠우회장™ \| 추천 40 \| 조회 9039 \| 날짜 02:21
	대구 북구 4천원 백반집 수준...jpg (26) [유머 게시판] AnYujin アン・ユジン \| 추천 60 \| 조회 10423 \| 날짜 02:22

BEST

커뮤니티🐳

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

본문

[유머] 번역자의 고심이 느껴지는 만화.jpg

신설 게시판