뒷 얘기는 다 도감으로 풀어서 이거 안 읽으면 스토리에 구멍 나는데
2장 후반부턴 영어 번역만 돼 있음
영어 번역은 고유명사 때문에 한국어랑 같이 보면 엄청 햇갈리고
그렇다고 이 게임을 영어로 하자니 진짜 별로고
기본 틀은 괜찮은데 투명 벽도 그렇고 뭔가 깨는 요소가 좀 있긴 하다
|
리네트_비숍
추천 0
조회 23
날짜 15:39
|
|
루루밍
추천 0
조회 41
날짜 15:39
|
|
끝없는 이야기
추천 0
조회 12
날짜 15:39
|
|
나루메아누나
추천 0
조회 15
날짜 15:38
|
|
루리웹-588277856974
추천 0
조회 28
날짜 15:38
|
|
브라이트작가
추천 0
조회 28
날짜 15:38
|
|
이세계멈뭉이
추천 0
조회 26
날짜 15:38
|
|
왜사나
추천 0
조회 12
날짜 15:38
|
|
외계고양이
추천 0
조회 90
날짜 15:38
|
|
닥터후
추천 0
조회 15
날짜 15:38
|
|
죄수번호-69741919
추천 0
조회 34
날짜 15:38
|
|
해물이에요
추천 0
조회 25
날짜 15:38
|
|
구름따라흘러가며
추천 0
조회 34
날짜 15:38
|
|
pooqja
추천 0
조회 49
날짜 15:38
|
|
닭도리탕 비싸
추천 5
조회 161
날짜 15:37
|
|
괴도 라팡
추천 1
조회 39
날짜 15:37
|
|
쉬버링
추천 0
조회 33
날짜 15:37
|
|
노벨프로젝트
추천 0
조회 89
날짜 15:37
|
|
mainmain
추천 2
조회 83
날짜 15:37
|
|
simpsons012
추천 2
조회 59
날짜 15:37
|
|
보스맨
추천 0
조회 30
날짜 15:37
|
|
사신군
추천 3
조회 65
날짜 15:37
|
|
귤박하
추천 3
조회 173
날짜 15:37
|
|
아이고정남아!
추천 1
조회 103
날짜 15:36
|
|
마이너스에서제로로
추천 0
조회 32
날짜 15:36
|
|
루리웹-077777777
추천 3
조회 76
날짜 15:36
|
|
스크라이
추천 0
조회 85
날짜 15:36
|
|
어둠의민초단
추천 1
조회 64
날짜 15:36
|
그래서 남들이 정리한 스토리 요약본도 같이 보는 중 ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠ
근데 또 그거 쓴 사람도 저 미번역한 부분 제대로 이해 못하고 쓴 사람도 있더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어 별도로 신경쓰는거 아니면 왜말 중역이 더 깔끔하더라 인디겜들 양말에서 바로 번역기 돌린 애들 개좇같더라 왜말에서 번역기 돌린건 할만한데...
뭐 아무래도 일어 번역기는 요즘엔 꽤 깔끔하게 나오는 편이라. 난 영어도 읽는데 큰 문제 없어서 한글판 이상하면 그냥 영어로 하는데 이 겜은 영어로 하는거 너무 별로야.....