미국 소식 관련해서 국내언론은
그냥 존재 의미가 없음
어차피 해외외신 그것도 특정 몇개 위주로 받아쓰기해서 보도하는건데
커뮤니티에 올라오는 번역이 훨씬 빠르고 출처도 명기함
게다가 구글번역 딸깍이면 누구나 직접 가서 읽을수있는거라
과장없이 이번 미국 대선때
여조 결과 퍼왔던 커뮤 정리글들이
국내언론 전부를 양과 퀄리티면에서 압도했다고 생각
|
|
미국 소식 관련해서 국내언론은
그냥 존재 의미가 없음
어차피 해외외신 그것도 특정 몇개 위주로 받아쓰기해서 보도하는건데
커뮤니티에 올라오는 번역이 훨씬 빠르고 출처도 명기함
게다가 구글번역 딸깍이면 누구나 직접 가서 읽을수있는거라
과장없이 이번 미국 대선때
여조 결과 퍼왔던 커뮤 정리글들이
국내언론 전부를 양과 퀄리티면에서 압도했다고 생각
|
|
해외 언론 국내 보도는 한곳에서 받아서 처리한다. 언론사들 직접 싣는 경우는 없다고 보는게 낫다.
뎃..