에어라크니드를 중심으로 한 센티넬 프라임 최측근들이 하이 가드가 은신처로 지내던 폐함선 습격 할 때,
에어라크니드의 대사에 문제 아닌 문제가 있었습니다.
‘I got the bridge.’
저는 더빙판을 포함한 다회차 관람을 했는데, 상영관에서 자막과 더빙의 대사가 서로 다름니다.
더빙: 다리는 내가 맡겠다.
자막: 함교는 내가 맡겠다.
에어라크니드를 중심으로 한 센티넬 프라임 최측근들이 하이 가드가 은신처로 지내던 폐함선 습격 할 때,
에어라크니드의 대사에 문제 아닌 문제가 있었습니다.
‘I got the bridge.’
저는 더빙판을 포함한 다회차 관람을 했는데, 상영관에서 자막과 더빙의 대사가 서로 다름니다.
더빙: 다리는 내가 맡겠다.
자막: 함교는 내가 맡겠다.
루리웹-0126125573
추천 0
조회 54
날짜 18:14
|
루리웹-0126125573
추천 0
조회 93
날짜 17:28
|
새틀라이저
추천 0
조회 377
날짜 2024.09.26
|
나노크림
추천 1
조회 198
날짜 2024.09.26
|
호동캉!!
추천 0
조회 201
날짜 2024.09.25
|
루리웹-4968212045
추천 0
조회 365
날짜 2024.09.25
|
새틀라이저
추천 2
조회 745
날짜 2024.09.22
|
Watanabeyou
추천 2
조회 567
날짜 2024.09.21
|
로템플
추천 1
조회 338
날짜 2024.09.20
|
이전한투러브전문가
추천 0
조회 553
날짜 2024.09.20
|
바꿔버리겠어!
추천 1
조회 804
날짜 2024.09.19
|
츠쿤프트
추천 1
조회 511
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 325
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 160
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 145
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 129
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 105
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 129
날짜 2024.09.18
|
루리웹-5710316941
추천 4
조회 422
날짜 2024.09.18
|
추억드립은이제그만
추천 3
조회 1137
날짜 2024.09.18
|
새틀라이저
추천 1
조회 380
날짜 2024.09.18
|
츠쿤프트
추천 0
조회 269
날짜 2024.09.16
|
루리웹-1987926928
추천 3
조회 560
날짜 2024.09.16
|
DryTear
추천 1
조회 443
날짜 2024.09.16
|
hustler
추천 0
조회 620
날짜 2024.09.15
|
루리웹-5710316941
추천 3
조회 497
날짜 2024.09.15
|
로템플
추천 1
조회 405
날짜 2024.09.14
|
DryTear
추천 1
조회 749
날짜 2024.09.12
|