n???: 일본연예인따위 누가 알겠냐고
언제적 만화지....
원어판은 기무라 타쿠야?
기무타쿠 정도면 알지 않나?
고수같긴한데
읽는 대상을 너무 낮게 보는거 같기도 함 로컬라이징을 할거면 그냥 처음부터 끝까지 하던가 해야지 저기만 저러면 어린애가 봐도 엄청 어색함 크래용 신짱에서 저런게 나와도 애니가 너무 로컬라이징을 잘해놔서 저런게 만화책에 나와도 어느정도 커버가 가능한데 누베같은 경우는 로컬라이징의 ㄹ도 안했는데 저러면 겁나 어색