본문

BEST

[잡담] 젠레스) 미야비 일본어 음성이랑 한국어 자막 괴리감이 느껴지는걸

profile_image
0 | 3 | 163 프로필펼치기


ori/24/07/27/190f2ad9b85190b7e.gif?icon=3946


자막이랑 음성이랑 성격이 완전 다른거 같은데





#젠레스

목록
이전글
다음글
1

댓글 3

미야비뿐만 아니라 몇몇 캐릭터 나라마다 해석이 좀 달라져서 그럴때 많더라

Hermit Yoshino | (IP보기클릭)14.37.***.*** | 24.11.06 21:53
Hermit Yoshino

제일 흔한게 존댓말 반말

Hermit Yoshino | (IP보기클릭)14.37.***.*** | 24.11.06 21:54

원신이나 붕스에서도 있던 일

스즈하라루루 | (IP보기클릭)222.238.***.*** | 24.11.06 22:05


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 4080s 지금 사도 좋을까요 (22)
[사가] 로사2 리마스터 에서 합성술 만들기 위한 제한 레벨의 기준이 먼가요? (8)
[콜오브듀티] 명성오를때마다 (2)
[잡담] 리제로) 스바루라는 주인공은 참 뭐랄까
0 | 0 | 60 2024.11.06 | AUBREY
[유머] 곧 미국 대선의 진정한 승리자
6 | 4 | 430 2024.11.06 | 1q1q6q
[잡담] 버튜버) 리글로스... 신년 의상도 없다...?
9 | 28 | 385 2024.11.06 | FrozenPeng🐚⚒️
[잡담] 축구) 리버풀 지금 잘나가는건 스쿼드가 좀 멀쩡해서인듯
0 | 1 | 65 2024.11.06 | K_키르시스
[잡담] 남자 강추 필수 시술
0 | 6 | 226 2024.11.06 | 시바와함께춤을
[게임] 곧 블루아카) 츠루기에게 무죄가 내려지는.manwha
5 | 2 | 199 2024.11.06 | 리네트_비숍
[자작기타] 버튜버) 팬아트 그릴 때 참고하려고 만든 3D 소재들
51 | 3 | 2274 2024.11.06 | 똘방
[잡담] 건담]처음봤을땐 너무 막나간거 아닌가 싶었는데
0 | 1 | 116 2024.11.06 | 국대생
[애니/만화] 재능TV가 이작품들여온다는이야기가보이는데
0 | 5 | 68 2024.11.06 | 렌탈여친전도자
[잡담] 일본은 좋겟다 1억 넘게 섬나라에살아서 침략걱정없이 지들내수로 잘사는게
0 | 3 | 115 2024.11.06 | 탕찌개개개
[유머] [에바]우리는 보는 시점과 바보 신지가 보는 시점
58 | 11 | 6118 2024.11.06 | 안경녀를좋아하는유령남
[잡담] 블루아카) 나 방금 무서운 생각남
0 | 0 | 52 2024.11.06 | scama
[게임] 블루아카] 이제 한계에요 호시노씨...
10 | 3 | 753 2024.11.06 | simpsons012
[유머] 다들 잘못 쓰는 것
3 | 2 | 153 2024.11.06 | 동원짬찌
[유머] 한국 코카콜라가 양을 줄인 이유
3 | 4 | 345 2024.11.06 | 부재중전화94통
[잡담] [미장]테슬라가 진짜 미쳐 날뛰고 있습니다.
2 | 2 | 96 2024.11.06 | 선진위탁경영화된 테카맨
[유머] 호기심이 왕성한 시기의 학생들
0 | 1 | 189 2024.11.06 | 삼지광
[유머] 트럼프때문에 큰일난 유튜버
50 | 9 | 7719 2024.11.06 | こめっこ
[잡담] [젠레스] 조합짜기 좀애매하구먼
1 | 1 | 58 2024.11.06 | 돌고래는 맛있어
[유머] 이래서 착하게 살아야해....
1 | 6 | 190 2024.11.06 | 시바와함께춤을
[잡담] 명일방주) 이게 나의 파이널 퓨전이다
1 | 4 | 68 2024.11.06 | 남동생은 날개가있었다
[게임] 블소)솔직히 골반에 비해 가슴이 너무 작아
0 | 0 | 90 2024.11.06 | TheGodOf잉여
[유머] 정형외과에 이게 왜 있는거야????
3 | 1 | 193 2024.11.06 | 이글스의요리사
[잡담] 젠레스) 버그 뭔데
0 | 1 | 90 2024.11.06 | Le_Olis
[유머] 일론 머스크 근황
3 | 6 | 210 2024.11.06 | 루리웹-죄수번호1
[유머] 할배들 리즈시절
2 | 2 | 158 2024.11.06 | 8월8일은결혼기념일
[유머] 트럼프 당선으로 한국의 내일이 밝은 이유
43 | 12 | 8030 2024.11.06 | 밍먕밀먕밍먕먕
[잡담] 이번에 중국대선 봤음?
5 | 3 | 151 2024.11.06 | 루리웹-5482127775

11 12 13 14 15

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카
  2. 2. 버튜버
  3. 3. 트릭컬 2
  4. 4. 트럼프 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 림버스 2
  7. 7. 라오 2
  8. 8. 젠레스 1
  9. 9. @ 1
  10. 10. 원피스 12
  11. 11. 말딸
  1. 12. 원신
  2. 13. 롤 7
  3. 14. 심슨new
  4. 15. 블루 4
  5. 16. 유희왕 1
  6. 17. 건담 4
  7. 18. 로제타 3
  8. 19. 해리스 1
  9. 20. 네이버페이 4
  10. 21. 천주교new
  11. 22. 소전 8

신설 게시판