신 로로나의 아틀리에 종장 ~ 일단 끝(번역)
신 로로나 사고서 일주일동안 잘 즐겼고..
혹시나해서... 전에 패치했을때 안보였던거.. 추가될려나 하고 세이브 연동하니..
신 로로나의 아틀리에가!!!! 추가 ㅎㅎ
신종장 일단 끝
그거슨 일단 끝인 이야기 ㅋㅋㅋㅋ
일단 끝!!
...은 뻥이고 시작 ㅋ
저만 그런지 몰라도.. 토토리가 투명의자에 앉아 있네요..
아스트릿드도 그런가 하고 잘 보면 의자에 앉아 있긴 한데... 토토리만 ㅠㅠ
토토리 : ......
메루루 : ......
토토리 : 여긴... 원래 세계..?
메루루 : ...인 것처럼 보이긴 하지만...
토토리 : 그렇지...?
일단 보이는 느낌은 원래 장소처럼 보이는데, 어떨지..?
아스트릿드 : 호오~ 제자 2호와 3호가 아닌가
토토리 : 앗, 아스트릿드씨!
저희, 과거에서 돌아왔어요!
아스트릿드 : 그런것 같구나. 나로서는 그다지 실감나지는 않지만 말이야.
토토리 : 정말 다행이다. 올바른 시간으로 돌아왔어, 우리들...
아스트릿드 : 자력으로 돌아오다니, 상당한 실력이구나.
너희들이 해낼거라곤 생각도 못했다.
아스트릿드 : 그건 그렇고, 과거는 어땠지
메루루 : 네, 처음엔 힘들었지만, 즐거웠어요!
아스트릿드 : 그런걸 묻고 있는게 아니야.
과거의 로로나는 어땠나, 하고 묻는거다. 당연히 봤을거 아니냐?
토토리 : 네에... 뭐... 그건 그렇지만
처음 물으시는게 그건가요...
아스트릿드 : 당연하잖느냐, 그걸 위한 모래시계다.
그 외에 무얼 물을게 있단거냐
토토리 : 로로나 선생님, 젊으셨어요.
외견은 지금과 거의 똑같았지만, 여러가지로 순진하신 느낌이었어요
아스트릿드 : 호오... 그 느낌, 좋구나.
좋다. 그럼 다음엔 모두함께 가보도록 할까
토토리 & 메루루 : 에에~! 또 가는건가요~!?
아스트릿드 : 역시 로로나를 귀여워하는건 시간도약이 가장 완벽함에 틀림없다.
어떻게 귀여워 해줄까나...
아스트릿드 : 상상한것만으로 흥분이 마지않는구나.
기다려라, 14살의 로로나여. 후후, 후후후......
끝.
토토리 투명의자 때문에 집중이 안되었지만.. 잘 봤네요.
역시 별 내용 없는 추가 이야기였습니다;;