유튜브에 굉장히 알고 싶은 강의가 있어서
영자막 자동생성 -> 한국어 번역으로 보고 있는데....
유튭 자동 자막도 영자막이 단어별로 띄엄띄엄 생성되고, 번역도 역시 단어별이라 가독성이 그닥임
그래서 좀 좋게 볼수없을까 싶어서 지금 생각하는건
유튭 강좌를 자막채로 다운받아서 자막을 AI번역 돌리는건데 말이지
혹시 더 좋은 방법 없을까??
ps) 유튭 자막 자동번역은 수준이 어느정도임?
(파파고나 디플 등드에 비해서...)
|
|
|
리넨
추천 7
조회 340
날짜 20:15
|
|
하이 호
추천 0
조회 99
날짜 20:15
|
|
아그아그
추천 4
조회 108
날짜 20:15
|
|
오오조라스바루
추천 6
조회 170
날짜 20:14
|
|
TheSalaryHunter
추천 0
조회 69
날짜 20:14
|
|
Korvo
추천 4
조회 99
날짜 20:14
|
|
루리웹-4695123093
추천 4
조회 251
날짜 20:14
|
|
ddㅇㅇ11
추천 0
조회 74
날짜 20:14
|
|
TinpaperP
추천 3
조회 267
날짜 20:14
|
|
펩시콜라
추천 1
조회 106
날짜 20:14
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 0
조회 117
날짜 20:14
|
|
Eunuch
추천 0
조회 129
날짜 20:14
|
|
M9A2
추천 2
조회 122
날짜 20:14
|
|
아무튼 암약단체
추천 2
조회 138
날짜 20:14
|
|
LucifelShiningL
추천 0
조회 66
날짜 20:14
|
|
탱바
추천 0
조회 69
날짜 20:13
|
|
Ryous3435🛸💜🎹✨
추천 12
조회 216
날짜 20:13
|
|
보추의칼날
추천 59
조회 7502
날짜 20:13
|
|
절망롹선생
추천 7
조회 217
날짜 20:13
|
|
치르47
추천 2
조회 272
날짜 20:13
|
|
김짱박
추천 4
조회 115
날짜 20:13
|
|
roekfo
추천 1
조회 67
날짜 20:13
|
|
김치클레
추천 2
조회 55
날짜 20:13
|
|
noom
추천 1
조회 66
날짜 20:13
|
|
비취 골렘
추천 0
조회 98
날짜 20:13
|
|
요나 바슈타
추천 1
조회 132
날짜 20:13
|
|
올마인드
추천 0
조회 105
날짜 20:13
|
|
행복한소녀♡하와와상
추천 0
조회 220
날짜 20:13
|
유튭 벙역 개구림
어떤 영상임?
https://www.youtube.com/watch?v=wanRtwnXSaw&t=130s
진짜 빡새긴 한데 챗지피티에게 번역 요청하묜서 보는건 어떨까 얘도 좀 백퍼 맞진 않지만 그래도 꽤나 유용할때도 잇던데
아니믄 ㄹㅇ 영어 잘하는 저 분야 행님이 잇으셔야항거같기도..
디플에 수작업으로 글자수만큼 집어넣는걸 반복할까 싶은데 더 좋은 방법이 있나 해서....
ㅜㅠ나도 알게대면 알려주겟음