박쥐얼간이
추천 1
조회 100
날짜 11:30
|
침묵군
추천 0
조회 60
날짜 11:30
|
너덜너덜오둥이
추천 0
조회 104
날짜 11:30
|
여섯번째발가락
추천 1
조회 140
날짜 11:29
|
냥념통탉
추천 0
조회 89
날짜 11:29
|
인형사 로젠
추천 2
조회 133
날짜 11:29
|
PAKIN
추천 1
조회 91
날짜 11:29
|
미스터피
추천 0
조회 82
날짜 11:29
|
지친유게이
추천 0
조회 122
날짜 11:29
|
할게없네­
추천 1
조회 214
날짜 11:29
|
메이めい
추천 1
조회 141
날짜 11:29
|
쿠메카와 미스즈
추천 2
조회 126
날짜 11:29
|
로제커엽타
추천 3
조회 180
날짜 11:29
|
캐논힐베르트
추천 0
조회 96
날짜 11:29
|
리스프
추천 55
조회 11289
날짜 11:29
|
코레일
추천 1
조회 176
날짜 11:29
|
나무다나무
추천 80
조회 11965
날짜 11:28
|
벵야
추천 4
조회 172
날짜 11:28
|
짭제비와토끼
추천 3
조회 208
날짜 11:28
|
냐류냐류
추천 1
조회 77
날짜 11:28
|
비취 골렘
추천 42
조회 6790
날짜 11:28
|
잠만자는잠만보
추천 1
조회 163
날짜 11:28
|
갓트루참얼티밋여신블랑
추천 2
조회 283
날짜 11:28
|
majinsaga
추천 58
조회 2642
날짜 11:27
|
아일톤 세나
추천 66
조회 9949
날짜 11:27
|
큐어블로섬
추천 0
조회 79
날짜 11:27
|
팬티2장
추천 7
조회 211
날짜 11:27
|
털박이76
추천 3
조회 137
날짜 11:27
|
퍼리캐루야
한섭 퀴즈 만들 인력도 없어서 걍 일본판 퀴즈 직역해버렸나보네
갸루는 퍼리가 아님
퍼리캐루야
동해약천골지장수
갸루는 퍼리가 아님
캬룽~
한섭 퀴즈 만들 인력도 없어서 걍 일본판 퀴즈 직역해버렸나보네
한섭유저는 아니라 그동안 한자문제를 어떻게 번역했는지 모르겠는데 이번엔 유게에 몇개 올라오는 거에서도 그대로 썼다는게 좀 보이긴 하더라 본문의 양두구육도 우리나라였다면 (구)구에 맞췄을텐데 괴로울 고를 채택한 점(일본에선 둘다 같은 발음. 우리 사정에선 狗랑 苦를 치환할 이유가 부족함)과 우리나라에서 안 쓰는 한자표현 쓴 것도 보이더라고(족자를 簇子라 안쓰고 掛軸로 씀)
(개)구 라고 쓰려고 했는데 잘못썼다
일단 문항수가 2천개라....검수하기 빡시긴 했나봄
카겜은 최선을 다했음
미꾸라지는 쉽네. 미꾸라지를 추어라고 하잖아 마침 가을도 추임 漁+秋= 鰍
이런 것들은 한자를 알면 눈에 보이는데 그 전에는 잘 안보이더라