본문

[정보] 한강작가 소설 번역자의 한국 이름부터 범상치 않다.

일시 추천 조회 1856 댓글수 6 프로필펼치기


1

댓글 6
BEST
한국어 이해도가 굉장하네 저러니 번역하지
닭먹는 하마 | (IP보기클릭)175.200.***.*** | 24.10.11 16:58
BEST
데보라는 고대 페니키아 어로 꿀벌을 지칭하는 단어에서 출발했다. 뜻까지 맞췄으면 김꿀벌이라고 지었을텐데...
루리웹-0941560291 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.10.11 16:59
BEST
김양봉?
슈게이징 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.11 17:06
BEST

한국어 이해도가 굉장하네 저러니 번역하지

닭먹는 하마 | (IP보기클릭)175.200.***.*** | 24.10.11 16:58
BEST

데보라는 고대 페니키아 어로 꿀벌을 지칭하는 단어에서 출발했다. 뜻까지 맞췄으면 김꿀벌이라고 지었을텐데...

루리웹-0941560291 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.10.11 16:59
BEST
루리웹-0941560291

김양봉?

슈게이징 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.10.11 17:06
루리웹-0941560291

김밀봉(蜜蜂)?

VICE | (IP보기클릭)220.126.***.*** | 24.10.11 18:27
슈게이징

김애봉?

쬬물이 | (IP보기클릭)222.100.***.*** | 24.10.11 18:34

와 센스 엄청나네 저래야 번역을 하는 구나 ``;

주모 아들 | (IP보기클릭)61.105.***.*** | 24.10.11 18:42
댓글 6
1
위로가기
루리웹-9116069340 | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 18:59
범성애자 | 추천 2 | 조회 111 | 날짜 18:59
룻벼 | 추천 0 | 조회 84 | 날짜 18:59
블랙뿔테 | 추천 3 | 조회 117 | 날짜 18:59
밍밍한커피 | 추천 1 | 조회 86 | 날짜 18:59
고구마버블티 | 추천 1 | 조회 101 | 날짜 18:59
콜팝 | 추천 61 | 조회 7439 | 날짜 18:59
작은_악마 | 추천 3 | 조회 216 | 날짜 18:59
유배당했다 | 추천 0 | 조회 82 | 날짜 18:58
소소한향신료 | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 18:58
캐럴 | 추천 3 | 조회 126 | 날짜 18:58
루리웹-4978494656 | 추천 1 | 조회 149 | 날짜 18:58
오메가님의 발닦개가되고싶어 | 추천 2 | 조회 184 | 날짜 18:58
charka | 추천 1 | 조회 84 | 날짜 18:58
동네훈타 | 추천 5 | 조회 296 | 날짜 18:58
맨하탄 카페 | 추천 0 | 조회 140 | 날짜 18:58
칼퇴의 요정 | 추천 2 | 조회 244 | 날짜 18:58
Holohawk👾🥀🚑 | 추천 8 | 조회 159 | 날짜 18:58
크림수프비빔밥 | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 18:58
타락요정 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 18:58
리톨쿤 | 추천 2 | 조회 114 | 날짜 18:58
Ak48 | 추천 3 | 조회 164 | 날짜 18:58
Misaka Mikoto | 추천 8 | 조회 130 | 날짜 18:58
loOli | 추천 1 | 조회 40 | 날짜 18:58
루리웹-719126279 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 18:57
루리웹-5505018087 | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 18:57
Djrjeirj | 추천 5 | 조회 185 | 날짜 18:57
푸어곰 | 추천 2 | 조회 94 | 날짜 18:57

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST