본문

[잡담] 귀멸) 정발 총총 논란은 걍 물타기지

일시 추천 조회 340 댓글수 3 프로필펼치기




1

댓글 3

이만 총총은 원문부터 그런거니까 넘어가도 어차피 귀멸 정발 번역은 다른 부분도 쓰레기인 게 너무 많아서 그거 하나 굳이 아니어도 상관없긴 함 ㅋㅋ

킬링머신고나우 | (IP보기클릭)116.42.***.*** | 24.07.08 21:14
킬링머신고나우

상관없는건 아님. 진짜 문제에 가짜하나만 섞여도 진짜 문제가 흐려진다고

켱켱s | (IP보기클릭)58.123.***.*** | 24.07.08 21:22

물타기라고 하는 게 물타기긴 하지 그거 지적한다고 귀칼 번역이 문제없다고 말하는 것도 아닌데 총총을 귀여운 그것으로 생각해서 까다 실제 뜻을 알고 나서도 억지부린다는 느낌이긴 해 오.. 그렇구나 새로운 걸 알았네 하고 넘어가면 되는 걸

제옥아 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.07.08 21:44


1
위로가기
행복한소녀♡하와와상 | 추천 0 | 조회 136 | 날짜 18:59
관리-08 | 추천 1 | 조회 152 | 날짜 18:59
Dr.Kondraki | 추천 2 | 조회 130 | 날짜 18:59
이세계멈뭉이 | 추천 33 | 조회 3634 | 날짜 18:58
평면적스즈카 | 추천 0 | 조회 55 | 날짜 18:58
짭제비와토끼 | 추천 1 | 조회 128 | 날짜 18:58
BP_Lord | 추천 5 | 조회 180 | 날짜 18:58
귀여운 돌고래 | 추천 3 | 조회 177 | 날짜 18:58
Aika! | 추천 3 | 조회 48 | 날짜 18:58
루리웹-56330937465 | 추천 4 | 조회 343 | 날짜 18:58
루리웹-36201680626 | 추천 6 | 조회 189 | 날짜 18:58
루리웹-6123160980 | 추천 3 | 조회 171 | 날짜 18:58
5324 | 추천 2 | 조회 284 | 날짜 18:58
오토하루 | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 18:58
죄수번호 탈출한다 | 추천 0 | 조회 70 | 날짜 18:58
슬리핑캣 | 추천 3 | 조회 234 | 날짜 18:58
심장이 Bounce | 추천 72 | 조회 6235 | 날짜 18:58
FinKLain | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 18:58
밥먹고싶다 | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 18:58
포도맛키위 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 18:58
NTR의 악마 | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 18:58
이세계멈뭉이 | 추천 3 | 조회 128 | 날짜 18:58
행복한소녀♡하와와상 | 추천 1 | 조회 106 | 날짜 18:57
플레이브 | 추천 0 | 조회 37 | 날짜 18:57
하루오라오라 | 추천 1 | 조회 23 | 날짜 18:57
대지뇨속 | 추천 2 | 조회 295 | 날짜 18:57
슈발 그랑 | 추천 3 | 조회 92 | 날짜 18:57
어쩔식기세척기 | 추천 4 | 조회 126 | 날짜 18:57

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST