맑은눈의 광인 이라는 단어를 번역할때
저걸 직역하면 키요이 메노 쿄우진 인데
저대로가면 느낌이 안삼
그래서
깊은 눈동자의 광인이라는 말로 번역을 해주는게
일본어로는 느낌이 훨씬 잘 삼
하와와한 여고생쟝 일본어가 어려운것이야요....
|
루리웹-8996791795
추천 1
조회 101
날짜 20:34
|
|
하나코둘코삼코넷코
추천 0
조회 20
날짜 20:34
|
|
권력의 핵심
추천 0
조회 58
날짜 20:34
|
|
마지막 여생
추천 1
조회 29
날짜 20:34
|
|
세린홀릭
추천 4
조회 152
날짜 20:34
|
|
루리웹-8717206684
추천 0
조회 66
날짜 20:34
|
|
여우 윤정원
추천 0
조회 36
날짜 20:34
|
|
우주바나나.
추천 0
조회 31
날짜 20:34
|
|
오카룽
추천 2
조회 70
날짜 20:34
|
|
昨日
추천 0
조회 58
날짜 20:34
|
|
루리웹-8514721844
추천 0
조회 63
날짜 20:34
|
|
그리니드1
추천 0
조회 160
날짜 20:34
|
|
페오니즈
추천 1
조회 212
날짜 20:34
|
|
홀리주작
추천 2
조회 47
날짜 20:34
|
|
사료원하는댕댕이
추천 2
조회 68
날짜 20:34
|
|
미유사태
추천 76
조회 6576
날짜 20:34
|
|
박쥐얼간이
추천 0
조회 100
날짜 20:34
|
|
밀라보레아스
추천 1
조회 62
날짜 20:34
|
|
불사신콜라
추천 0
조회 132
날짜 20:34
|
|
브루타알
추천 0
조회 79
날짜 20:33
|
|
란도셀 애호가
추천 1
조회 61
날짜 20:33
|
|
구다코선생님
추천 1
조회 126
날짜 20:33
|
|
달빛붓꽃☄️🌸🐚
추천 5
조회 216
날짜 20:33
|
|
Slevin
추천 0
조회 228
날짜 20:33
|
|
루리웹-2643100183
추천 0
조회 101
날짜 20:33
|
|
☆닿지않는별이라해도☆
추천 5
조회 176
날짜 20:33
|
|
오오조라스바루
추천 9
조회 240
날짜 20:33
|
|
퇴근만이살길이다
추천 65
조회 7359
날짜 20:33
|
키요이는 뭐 투명하게 맑다 이런 느낌이 아니라서
푸른눈의백룡 패러디니까 영어로 하자