넌 누구야! 그리고 널 보낸건 누구야!
(중국어로 묻는 중)
(프랑스어로 대답)
뭐라는거야?
프랑스어 같은데
프랑스어? 프랑스어 쓰는 중국인이 어딨어?
장난까지 말고 다 말하라고 해!
어떻게? 난 프랑스어 못해.
말하는게 좋을거다 임마!
(병원에서 잡았던 놈이라, 급한대로 병원 내 성당 수녀님 모셔옴)
윗쪽 성당의 아그네스 수녀님이세요.
프랑스어 잘하시는 분이시고, 통역을 도와주시겠다네요.
수녀님, 도와주셔서 정말 고맙습니다.
별말씀을요.
수녀님. 누가 보냈는지 물어봐주세요.
(프랑스어)
(프랑스어)
(프랑스어)
(프랑스어)
둘다 큰 잘못을 하고 있다는군요.
언젠가 살려달라 빌게 될거래요.
그리고 또...
뭐라 했는데요?
제발요 수녀님. 알아야 되요.
다른 사람 목숨이 걸린 일이에요.
어... N으로 시작하는 흑인 차별단어를 썼어요.
뭐? 그 단어?!
수녀님. 얘한테 "이 쪼그만 씹..
카터!
수녀님이시잖아.
수녀님,
이 쌍시옷 나오게 하는 놈한테 지읒 되게 할거라 말해주세요.
(프랑스어)
(프랑스어)
(프랑스어)
또 차별단어 썼어요?
또 썼어요, 그런데 이번엔 댁의 할머니 얘기도 꺼냈어요.
수녀님, 얘보고 "느금마 H" 라 말해주세요.
카터, 창1녀(Whore)는 W로 시작해.
맞아, W!
그리고 니 동생도 W고, 할머니는 두번 W라 해주세요.
이빨이 없어서 2배로 버는 W요.
단단히 전해주세요!
(프랑스어)
(프랑스어)
또 그 단어 썼어요?
아뇨, 하지만 이번엔
이 사람(성룡)보고 Cat을 뜻하는 다른 단어(Pussy)를 썼고
그리고 Maggot과 운율이 비슷한 단어(Faggot)를 썼어요.
네?
그럼 얘보고 A.W라 해주세요!
Hole는 H로 시작해.
윗층에 백과사전 있어요
그냥 똥구멍이라 해요!
맥고나걸 교수님?