게임 자체의 단점은 둘째치고 아마존이 로컬라이제이션을 아주 개판쳐놨다는 내용
로스트 아크 때도 엉망이었지만 지금은 아예 스토리가 뭔지 알 수가 없을 정도로 번역이 쓰레기라고 함
저 기사 쓴 사람은 TL에도 나름 성공할만한 요소들이 있다고 생각한걸로 보이는데 현지화 개판이라는 장벽이 너무 커서 초반부터 게임을 포기하게 만드는 듯
[게임] 최근 NC TL 외신 기사봤는데
|
라_퓌셀
추천 6
조회 71
날짜 21:18
|
|
스즈하라 루루
추천 3
조회 49
날짜 21:18
|
|
0M0)
추천 3
조회 174
날짜 21:18
|
|
관리-08
추천 0
조회 87
날짜 21:18
|
|
돌프른
추천 1
조회 54
날짜 21:18
|
|
Esper Q.LEE
추천 2
조회 119
날짜 21:18
|
|
토코♡유미♡사치코
추천 0
조회 24
날짜 21:18
|
|
기여운여왕님
추천 3
조회 63
날짜 21:18
|
|
코코아맛초코우유
추천 25
조회 2182
날짜 21:18
|
|
오마에라🎹✨⚓️
추천 12
조회 294
날짜 21:18
|
|
그래서 안살거야?
추천 0
조회 61
날짜 21:17
|
|
자이안트카타
추천 2
조회 195
날짜 21:17
|
|
밀떡볶이
추천 0
조회 101
날짜 21:17
|
|
국대생
추천 0
조회 97
날짜 21:17
|
|
사료원하는댕댕이
추천 2
조회 194
날짜 21:17
|
|
아일톤 세나
추천 1
조회 200
날짜 21:17
|
|
타일러를타일러
추천 0
조회 134
날짜 21:17
|
|
이누가미 소라🥐🍙🐻🔥
추천 1
조회 86
날짜 21:17
|
|
캐서디
추천 1
조회 134
날짜 21:17
|
|
정의의 망치
추천 60
조회 8998
날짜 21:17
|
|
빙구론희
추천 1
조회 228
날짜 21:16
|
|
칼라이트
추천 3
조회 224
날짜 21:16
|
|
오구리맘
추천 29
조회 2954
날짜 21:16
|
|
지나가던사람
추천 42
조회 4344
날짜 21:16
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 83
날짜 21:16
|
|
루리웹-2186995593
추천 2
조회 188
날짜 21:16
|
|
루리웹-6449271273
추천 0
조회 60
날짜 21:16
|
|
홀롤훌울홀룰홀룰롤
추천 0
조회 104
날짜 21:16
|
아마존 유명하긴하지
근데... TL에 스토리가 있었어??