게임 자체의 단점은 둘째치고 아마존이 로컬라이제이션을 아주 개판쳐놨다는 내용
로스트 아크 때도 엉망이었지만 지금은 아예 스토리가 뭔지 알 수가 없을 정도로 번역이 쓰레기라고 함
저 기사 쓴 사람은 TL에도 나름 성공할만한 요소들이 있다고 생각한걸로 보이는데 현지화 개판이라는 장벽이 너무 커서 초반부터 게임을 포기하게 만드는 듯
게임 자체의 단점은 둘째치고 아마존이 로컬라이제이션을 아주 개판쳐놨다는 내용
로스트 아크 때도 엉망이었지만 지금은 아예 스토리가 뭔지 알 수가 없을 정도로 번역이 쓰레기라고 함
저 기사 쓴 사람은 TL에도 나름 성공할만한 요소들이 있다고 생각한걸로 보이는데 현지화 개판이라는 장벽이 너무 커서 초반부터 게임을 포기하게 만드는 듯
검은듀공
추천 0
조회 254
날짜 21:31
|
대지뇨속
추천 48
조회 2329
날짜 21:31
|
루리웹-2349134423
추천 0
조회 114
날짜 21:31
|
루리웹-4514545263
추천 3
조회 177
날짜 21:30
|
이자요이밍고스
추천 1
조회 68
날짜 21:30
|
Genieee
추천 14
조회 876
날짜 21:30
|
mark9
추천 1
조회 103
날짜 21:30
|
사료원하는댕댕이
추천 30
조회 1700
날짜 21:30
|
사격중지
추천 1
조회 63
날짜 21:30
|
엠버의눙물
추천 0
조회 53
날짜 21:30
|
비잔티움으로의 항해
추천 7
조회 79
날짜 21:30
|
@_@!
추천 3
조회 78
날짜 21:30
|
뉴
추천 0
조회 32
날짜 21:30
|
인형사 로젠
추천 0
조회 54
날짜 21:30
|
루리웹-4005627610
추천 0
조회 78
날짜 21:30
|
KoruNoke
추천 3
조회 114
날짜 21:30
|
저온숙성곰팡이
추천 0
조회 40
날짜 21:30
|
FU☆FU
추천 2
조회 206
날짜 21:30
|
중세위키
추천 3
조회 252
날짜 21:30
|
루리웹-381579425
추천 11
조회 1029
날짜 21:30
|
근성장
추천 1
조회 83
날짜 21:30
|
한점한잔
추천 0
조회 52
날짜 21:30
|
벵야
추천 0
조회 72
날짜 21:30
|
전쟁광트럼프
추천 5
조회 148
날짜 21:30
|
뭄멤맘몸
추천 0
조회 30
날짜 21:29
|
멧쥐은하
추천 0
조회 18
날짜 21:29
|
말안듣네
추천 0
조회 28
날짜 21:29
|
하즈키료2
추천 1
조회 122
날짜 21:29
|
아마존 유명하긴하지
근데... TL에 스토리가 있었어??