[자료] 알렉시아스 개인 번역하는 분이 계셔서 공유합니다.

[_ 유스티니아누스 1세]

https://blog.naver.com/jis604/222482948861

지금도 현재 진행형으로 번역하고 계신데, 도해나 역주도 꼼꼼히 넣는 등 좋은 번역이라고 생각해요.

[_ 잉여잉여칠면조]

서문을 읽어보니 역자 분이 정성을 다하는 것 같네요. 확실히 좋은 자료 같습니다. "알렉시아스" 정식 한국어판이 없는 시점에서 거의 유일한 한국어 번역본 같네요(영문판 중역이긴 하지만, 중세 로마사와 관련한 한국어 번역본이 거의 없는 시점에서 이 정도면 감지덕지죠).