[홍보] 한글화 필요한 게임 추천 받습니다.

[Ein_]

이번에 게임 로컬라이제이션 전문 회사를 창업하게 되어 기념으로 한글화 작업을 할까 합니다.

번역엔진으로 초벌한 뒤 용어와 문맥을 개별 검수 하는 방식으로 진행하고 번역 데이터는 공개할예정입니다.

추천받는 게임은

1. 재미있고 많은 분들이 즐기고 싶지만 한글이 아니어서 못했던, 못하고 있는 아쉬운 게임.

2. PC 버전 게임(데이터 모딩등의 작업때문)

3. 이왕이면 요즘게임.

4. 판타지나 데이터가 많아서 사람이 초벌하기 쉽지 않은 게임.

5. 한글화에 관련된 저작권 문제는 없는 게임.

정도입니다. 따로 비용이나 펀딩등은 없을 것이니 편하게 추천부탁드립니다.

게임에서 정보 추출이나 패치등을 하실줄 아는 분이 추천해 주시는 게임은 우선적으로 선택하여 진행합니다. 따로 쪽지 주시면 연락드리겠습니다.

+ 외국 퍼블리싱을 위해서 언어 번역이 필요하신분들(영어 중국어 독일어 스페인어 등) 께서는 쪽지나 위 사이트로 연락 주시면 성심껏 돕겠습니다 

[일로와라]

하우스 오브 더 데드 : 오버킬은 그 누구도 완벽히 번역할 수 없을거라고 생각합니다.

[에론]

일단 무조건 추천합니다~

[정글멍멍]

옥토패스 트래블러 추천 드립니다.

[루리웹-1627223653]

마작 게임좀 한글화된거 아무거나 있음좋겠어요.......진짜로;

[psj79]

wii 에뮬 제노블레이드요...