본문

[유머] 한글패치 제작자 본인등판.jpg

일시 추천 조회 26617 댓글수 24 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 24
BEST

나도 예전에 유게에 이 짤 올리며 이 겜 재밌었는데 번역이 반말 존댓말 섞인다던지 사물이름이 이상하다던지 해서 별로였다.. 했더니 한글화 참여하셨던분이 직접 나타나셔서 왜 그랬는지 설명해주셨지..
주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 15:14
BEST
기술적으로 힘든게 차라리 낫지
루리웹-1543023300 | (IP보기클릭)112.153.***.*** | 24.07.12 15:11
BEST
이야 인방에서 불리 본게 꽤나 오래전인데
NoDap | (IP보기클릭)183.108.***.*** | 24.07.12 15:12
BEST
불리 리메이크 안나오나 진짜 너무 아쉬움
Cirrus | (IP보기클릭)217.178.***.*** | 24.07.12 15:14
BEST
네버 윈터 나이츠면 명작이지
크린z | (IP보기클릭)1.221.***.*** | 24.07.12 15:17
BEST
불리번역 개꿀잼이었는데 ㅋㅋ
ColonelLonghena | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.07.12 15:14
BEST
네버윈터 나이츠라는 게임은 처음본다
페도라 | (IP보기클릭)1.235.***.*** | 24.07.12 15:15
BEST

기술적으로 힘든게 차라리 낫지

루리웹-1543023300 | (IP보기클릭)112.153.***.*** | 24.07.12 15:11
BEST

이야 인방에서 불리 본게 꽤나 오래전인데

NoDap | (IP보기클릭)183.108.***.*** | 24.07.12 15:12
BEST

나도 예전에 유게에 이 짤 올리며 이 겜 재밌었는데 번역이 반말 존댓말 섞인다던지 사물이름이 이상하다던지 해서 별로였다.. 했더니 한글화 참여하셨던분이 직접 나타나셔서 왜 그랬는지 설명해주셨지..

주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 15:14
BEST
주땡1

네버윈터 나이츠라는 게임은 처음본다

페도라 | (IP보기클릭)1.235.***.*** | 24.07.12 15:15
페도라

옛날겜이기도 하고 클래식알피지겜이라 마이너한지라

주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 15:16
BEST
페도라

네버 윈터 나이츠면 명작이지

크린z | (IP보기클릭)1.221.***.*** | 24.07.12 15:17
페도라

발더스게이트랑 비슷한 부류의 게임이다

Eunuch | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.07.12 15:18
페도라

저거 발더스 비슷한거였던걸로 기억하는데

이거보는사람다행복해라 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.07.12 15:18
주땡1

우우

검은투구 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.07.12 15:18
Eunuch

ㅇㅎ 스팀에서도 파네 재미있어 보임 ㅋㅋㅋㅋ

페도라 | (IP보기클릭)1.235.***.*** | 24.07.12 15:18
페도라

웃긴게 스팀에서 2편 팔던건 내려가고 1편은 올라와있드라 ㅋㅋㅋㅋㅋ

주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 15:19
주땡1

그래서 왜 그랬음?

떡밥인생 | (IP보기클릭)61.79.***.*** | 24.07.12 15:21
떡밥인생

언제나처럼 빠듯한 일정과 검수 문제였음.. 그때당시 DnD 룰북 번역하던 대학생 동아리?? 그런 분들에게 파트별로 나눠서 맡겼었는데 일정도 촉박하고 해서 검수 할 시간이 너무 부족하셨다고

주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 15:28
주땡1

...가브리엘 나이트인 줄 알고 설랬... ㅠㅠ

GoldenViiV | (IP보기클릭)116.124.***.*** | 24.07.12 16:28
페도라

확팩은 지옥 왔다갔다하면서 악마 대장도 때려잡는 에픽겜이었음

음뷁페 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.12 16:30
BEST

불리 리메이크 안나오나 진짜 너무 아쉬움

Cirrus | (IP보기클릭)217.178.***.*** | 24.07.12 15:14
Cirrus

요리보고 저리봐도 음음 알수없는 불리불리~

Cirrus | (IP보기클릭)217.178.***.*** | 24.07.12 15:15
BEST

불리번역 개꿀잼이었는데 ㅋㅋ

ColonelLonghena | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.07.12 15:14

"보추"를 소개합니다 는 원문이 대체..

Blue_Mouse | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.07.12 15:16
Blue_Mouse

'Femme Boy'

루리웹-7635183180 | (IP보기클릭)112.150.***.*** | 24.07.12 15:17
Blue_Mouse

펨보이였을껄

ColonelLonghena | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.07.12 15:17
Blue_Mouse

얼추맞네

냠냠냠뇸 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.07.12 15:19

블리가 한글패치가 있었구나

파피프페포 | (IP보기클릭)211.180.***.*** | 24.07.12 15:21

불리 진짜 개꿀잼이었는데 학교판 GTAㅋㅋㅋㅋ

靑之彈丸 | (IP보기클릭)61.105.***.*** | 24.07.12 17:15
댓글 24
1
위로가기
중력을못이겨낸콩콩콩귀신 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 18:48
루리웹-3096984951 | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 18:48
루리웹-3151914405 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 18:48
사라다이 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 18:48
GNT-0000 QUANTUM | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 18:48
체임용폼내놔 | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 18:48
쿠미로미 | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 18:47
적방편이 | 추천 1 | 조회 59 | 날짜 18:47
Xenteros | 추천 1 | 조회 33 | 날짜 18:47
DDOG+ | 추천 2 | 조회 53 | 날짜 18:47
Silver katana | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 18:47
얼큰순두부찌개 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 18:47
행복한소녀♡하와와상 | 추천 1 | 조회 49 | 날짜 18:46
루리웹손놈 | 추천 3 | 조회 95 | 날짜 18:46
맙튀 | 추천 1 | 조회 96 | 날짜 18:46
NTR_호감고닉_챌린저 | 추천 3 | 조회 257 | 날짜 18:46
사격중지 | 추천 3 | 조회 154 | 날짜 18:46
노벨프로젝트 | 추천 1 | 조회 74 | 날짜 18:46
Skull Throne | 추천 3 | 조회 77 | 날짜 18:46
佐久間リチュア | 추천 4 | 조회 99 | 날짜 18:45
총든버터 | 추천 2 | 조회 128 | 날짜 18:45
강등먹여드림 | 추천 3 | 조회 133 | 날짜 18:45
이도현 | 추천 0 | 조회 65 | 날짜 18:45
밀떡볶이 | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 18:45
공산주의 | 추천 2 | 조회 207 | 날짜 18:44
쿠미로미 | 추천 0 | 조회 66 | 날짜 18:44
데이트어러브라이브 | 추천 1 | 조회 112 | 날짜 18:44
여우 윤정원 | 추천 4 | 조회 288 | 날짜 18:44

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST