[유머] 요즘 금태양의 특징

[보추의칼날]

금(박지) 태양

출처 : https://x.com/damedame_ol/status/1837811778547486869

[복슬복슬성애자]

인상이 조금 안좋을뿐인 햄스터

[猫ケ崎 夏步]

2살이라고?

[suzan]

바로 위 원문엔 21세라 되어있는데 변역기 뭘 어떻게 돌리면 저렇게 되냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[라이스샤워]

21이 번역하면서 잘못된듯

[파멸의루리]

햄스터 2살이면 얼마 안남았네

[PBU0085]

파파고 이미지 번역인듯

[보추의칼날]

21(니) 로 읽혔나븀

[로리에트연방]

그냥 운동좀 열심히 하고 멋있어 보여서 염색한 순진한 청년.

[정안군]

죽기 싫으면 단백질, 견과류 많이 먹어야겠네

[삼지광]

짜이는 입장이구나

[루리웹-4194622151]

사자의 탈을 쓴 햄스터

[키리후지 나기사[2]]

그저 효자

[네가로기어 아제우스]

번역본 있던데 그걸 가져오지 뭔 자동번역을 해놨어

[김깐도르]

저 여자가 저 남자를 ㄸㅁ던데

[루리웹-0766153498]

본문 일본어랑 한글이랑 일치하는 게 단 하나도 없는데;;? 후리가나로 풀어준 이름마저도 지↗대로 써버리고. 이게 ai번역의 현수준임?

[데드풀!]

응애 두살

[루리웹-1332509222]

뭔가 번역이 다른기분인데

[사용할수없는닉네임]

80퍼이상 박살나있네 ai로 역,식질 한거 같은데

[루리웹-4885870255]

이 꼬라지를 보면 번역쟁이로서 ai한테 밥그릇 뺏길 일은 없을거란 안심이 듬...
당장에 이름부터가 쿠마사카 타케루->노자카 타케시, 토자와 쿄카->사라사와산으로 개판나있고.

[미월[眉月]의 현명]

절대로 chanis 작가의 도금태양이라는 작품을 검색하지 마!!

[새벽반유게이]

요즘 애들 발육 남다르다더니..

[루리웹-6885585758]

번역 진짜 이상한데?

[루리웹-5233457165]

쿠마사카 타케루(21)
4인 형제의 막내(형은 전원 양키)
항구 마을 출신
할머니를 따르는 애로 "늘 웃는 얼굴로 성실히"라고 설교당했다

토자와 키요카(21)
엄청 밝힘
초등학교~고등학교까지 지방의 여학교를 다녔다
남동생이 있는 것 같다

...인듯?

[3D멀미환자]

ai 번역이 개판이네
아직은 어쩔수 없나