알중알쓰
추천 0
조회 2
날짜 21:18
|
여동생
추천 0
조회 6
날짜 21:18
|
리사토메이
추천 0
조회 22
날짜 21:18
|
0M0)
추천 0
조회 15
날짜 21:18
|
루리웹-55642637
추천 0
조회 17
날짜 21:18
|
루리웹-2809288201
추천 0
조회 7
날짜 21:18
|
anda
추천 0
조회 18
날짜 21:18
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 0
조회 40
날짜 21:18
|
KC국밥
추천 3
조회 44
날짜 21:18
|
swing Ann
추천 2
조회 24
날짜 21:18
|
옆집변신수
추천 1
조회 47
날짜 21:17
|
찌찌야
추천 2
조회 58
날짜 21:17
|
크리스탈아이
추천 9
조회 292
날짜 21:17
|
Eric A.Blair
추천 2
조회 103
날짜 21:17
|
Ezdragon
추천 10
조회 138
날짜 21:17
|
SCP-1879 방문판매원
추천 2
조회 97
날짜 21:17
|
루리웹-2533335882
추천 10
조회 403
날짜 21:17
|
Aika!
추천 0
조회 9
날짜 21:17
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 8
조회 164
날짜 21:17
|
죄수번호-아무번호3
추천 1
조회 23
날짜 21:16
|
안뇽힘세고강한아침이에용
추천 7
조회 325
날짜 21:16
|
LigeLige
추천 3
조회 125
날짜 21:16
|
스크라이
추천 0
조회 71
날짜 21:16
|
코러스*
추천 4
조회 82
날짜 21:16
|
킨케두=지금
추천 0
조회 26
날짜 21:16
|
롱파르페
추천 4
조회 106
날짜 21:16
|
괴도 라팡
추천 2
조회 30
날짜 21:16
|
Miličević
추천 2
조회 99
날짜 21:16
|
모든 컷이 하이라이트 모든 컷이 명장면 모든 대사가 명대사
총은 겁쟁이나 쓴다면서 바로 돌변하는 하남자
그냥 찢어발긴다에서 찢고 죽인다는 우악스럽고 투박하고 그렇기에 마초스럽기에 실제 게임에서도 rip and tear은 찢고 죽인다로 훌륭하게 번역되버림 ㅋㅋㅋ
몇 번을 봐도 방사능 오염된 후 `아! 인류의 앞날은 어둡다` 하는 부분은 웃음벨 ㅋㅋㅋ
훌륭한 대화수단 이후는 처음보네
버서커 모드가 꺼지면 지능이 생기기 때문
칙칙폭폭때에엥 뿌아앙 젠장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
총은 겁쟁이나 쓴다면서 바로 돌변하는 하남자
아으앍아
버서커 모드가 꺼지면 지능이 생기기 때문
훌륭한 대화수단 이후는 처음보네
모든 컷이 하이라이트 모든 컷이 명장면 모든 대사가 명대사
모든 컷이 클라이막스
풀버전은 처음보네
버릴 대사가 없어...
이건 원문도 미쳐 있던 걸로 기억하는데...
그냥 찢어발긴다에서 찢고 죽인다는 우악스럽고 투박하고 그렇기에 마초스럽기에 실제 게임에서도 rip and tear은 찢고 죽인다로 훌륭하게 번역되버림 ㅋㅋㅋ
칙칙폭폭때에엥 뿌아앙 젠장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찢고 죽여라 모든 것이 끝날 때까지
사이버 데몬이란 존재는 사이버 훵크물에 어울리는 존재인가
하나하나가 죄다 짤방에 명대사 덩어리 ㅋㅋㅋ
저래보여도 토끼 좋아하고 순수한 총각
원작에서 지옥을 개발살낸 이유도 애지중지 키우던 애완토끼가 토/끼가 되어서...
몇 번을 봐도 방사능 오염된 후 `아! 인류의 앞날은 어둡다` 하는 부분은 웃음벨 ㅋㅋㅋ
내가 '개인적으로' 이 외계의 침입을 막는다는 부분도 ㅋㅋㅋ
힘은 빛을 만든다! 우왕ㅋ 굳ㅋ
얼마나? 좇나게 좇나!
체인건으로 셋 잡는데 둘이 근접공격임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유머포인트 세세히 들어간게 웃김
의외로 저번역 방향이 맞지않을까
원문도 미쳐있어서 번역도 미쳐야 올바른 번역이라 이건 100점 만점의 번역임
100점 만점에 120점짜리 번역이겠지
100점 만점에 120점 이어야 올바른 번역이다!!
둠 리부트에 혁혁한 영향을 준 작품..
시키시마 예전에 트포 영상 올린거 본게 생각난다
https://www.youtube.com/watch?v=BSsfjHCFosw 보면서 듣기 좋은 곡
둠 리부트에도 찢고 죽인다가 들어갔지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 왜 극혐이지 글쓴이는 악마인것이 틀림없다
둠1,2이후 멘탈갑이 되어버리신 둠가이 ㅋㅋㅋㅋ