개발자 블로그 보니까 모델 옵션을 small로 하면 음성인식이 잘 안 된다는 모양인데
옵션에서 모델 중간으로 하고 번역은 deepl로 하니까 음성인식은 컴퓨터로, 번역은 deepl로 하게 되나보네
모델을 용량 젤 큰 걸로 하기엔 컴 사양이 딸리는 것 같아서 안 되겠고...
이렇게 쓰는게 그나마 번역되어 나오는 자막 품질이 제일 나은 것 같구만
물론 이것도 사람 많아지면 개판나고 아닐 때에도 대략적인 맥락이나 파악한다고 생각하고 봐야겠지만...
딱 있으면 좋고 없어도 상관없는 정도?컴 자원 먹는 것도 손해라고 치면 안 쓰는게 나을수도...
일로하!
알로하(?)
뭐야 이거 개쩌네!!! 나도 알려줘요
http://blog.naver.com/skywood1/223393538351?viewType=pc 개발자 블로그인데 컴알못이라 그런지 설치가 좀 골때렸음; 나도 전에 설치 시도했다가 에러만 뱉길래 때려치웠다가 오늘 홀로그타 방송 길어지는 것 때문에 깔아본거고... 안 되면 물어보면 최대한 알려줌
와 신기한거 쓰네
난 사실 요즘 시대에 이런 건 진즉 있을거라고 생각했는데 내가 검색을 못 하는 건지 하나밖에 안 보이더라...ㅋㅋㅋㅋ 크롬에서 쓸 수 있는 게 있긴 한데 크롬에서만 쓸 수 있다고 하고...
요즘 갤럭시에서 선전하는 류나 그전부터 있긴했지 근데 이렇게 프로그램으로 만든건 아니고 기계를 팔았었지
흔히 말하는 실시간 통역기 그런건가ㅋㅋㅋㅋ아메가 샀던...