타이틀 업데이트 1.1.10 패치 노트
※ 번역기 사용 / 오역 주의
+26.04.07 1:55AM : 인 게임에 맞춰 번역 수정했습니다.
안녕하세요, 여러분.
어쌔신 크리드 섀도우스의 타이틀 업데이트 1.1.10을 한국 시각 기준 4월 7일 밤 11시에 배포할 예정입니다.
커뮤니티 회원분들과 타이틀 업데이트에 대해 이야기해 보고 싶으신가요? 공식 어쌔신 크리드 디스코드 서버에 참여해 보시는 건 어떤가요?
버그 리포터를 통해 문제를 제보해 주신 모든 분께 감사드립니다. 언제든지 문제가 발생하면 지원팀에 문의해 주시기 바랍니다.
패치 용량
• Xbox Series X|S: 17.46 GB
• PlayStation®5: 3.45 GB
• Nintendo Switch™ 2: 5.4 GB
• PC: 14.66 GB
• Steam: 4.4 GB
• MAC: 9 GB
패치 주요 내용
모두를 위한 봉!
아와지섬의 덫 확장팩이 없으신가요? 걱정하지 마세요!
이제 봉건 시대 일본의 어둠을 탐험하기만 해도 전설 등급이 아닌 봉 무기를 얻을 수 있습니다.
고유한 봉 무기를 하나 이상 획득하면, 전설 등급이 아닌 봉 무기가 다른 무기와 마찬가지로
적에게서 드랍되거나 상자에서 나오거나 상인에게서 구입할 수 있게 됩니다.
PSSR 2 지원
나오에나 야스케가 되어 그림자 속으로 뛰어들어, 더욱 풍부하고 선명한 화질로 묘사된 봉건 시대 일본을 경험해 보세요.
플레이스테이션®5 Pro 콘솔에 PSSR 2 지원이 적용되어, 광활한 풍경과 활기 넘치는 도시, 고요한 시골을 여행하는 동안 화질과 성능이 한층 향상되었습니다.
닌텐도 스위치 2 마우스 및 키보드 지원
새로운 플레이 방식이 찾아왔습니다! 이제 닌텐도 스위치 2에서 마우스와 키보드 조작을 공식 지원합니다.
나오에와 야스케를 완전히 새로운 방식으로 조종하고, 선호하는 설정으로 정밀하고 자유롭게 무기를 휘두르며, 정교한 은신술로 밤의 어둠 속을 누비세요.
당신의 전투. 당신의 스타일. 당신의 방식.
버그 수정 및 개선 사항
게임플레이
• 빠른 이동 지점을 사용할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 이제 적에게 최대 5가지의 상태 이상을 동시에 걸 수 있습니다.
• 아와지섬의 덫에서 추가로 획득한 식량이 능력치 창의 최대 식량 수치에 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 비무장 상태에서 피해 증가 효과가 적용되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 다양한 능력치 증가 효과가 +100%로 상한선이 적용되던 문제를 수정했습니다.
UI
• 추가 콘텐츠를 확인할 때 게임이 강제 종료되던 문제를 수정했습니다.
• 모든 콘텐츠를 완료한 후에도 총 진행도가 97.89%로 남아 있던 문제를 해결했습니다.
• 상세 능력치 창에서 이제 콤보 마무리 공격 피해량이 표시되며, 피해 관련 오류가 올바르게 반영됩니다.
• 상세 능력치 창이 상한/비상한 능력치를 더 명확하게 표시하도록 조정되었습니다.
• 업데이트 후 '콘텐츠 누락' 오류가 발생하여 아와지섬의 덫 확장팩에서 획득한 장비를 모두 잃게 되는 문제를 수정했습니다.
무기 및 각인
• 야스케의 사무라이 지속 능력 "방어구 파괴 레벨 3"이 적과 충돌 시 피해량이 150%가 아닌 +50으로 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 감각 고조 업그레이드 "치명적인 감각"이 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 암살검 일격 업그레이드 "암살검 연격"이 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 아와지섬의 덫 - 대통 폭발 업그레이드 "지속 시간 연장"이 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
• "정면충돌" 업그레이드를 3단계로 올린 후 적과 충돌 시 피해가 +50%로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 금쇄봉 "오니의 격분" 각인에 처치 시 출혈 축적을 25% 확산시킨다는 설명이 추가되었습니다.
• 일부 장신구 각인의 수치가 인벤토리를 닫아야만 상세 능력치 창에 반영되던 문제를 수정했습니다.
• "저승의 전령 뿔" 머리 장비 각인의 추가 피해가 연막탄 반경 내에 진입한 후에도 사라지지 않던 문제를 수정했습니다.
• 오카타나 "파도의 발톱" 각인이 다음 공격을 자세 공격으로 전환하지 못하던 문제를 수정했습니다.
• 상태 이상 전환 관련 특성들이 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
현지화
• 아와지섬의 덫의 나기나타 추가 능력 "회오리 태세"의 능력 피해량이 명확하게 표시됩니다.
스포일러 주의!
퀘스트
• "전우": 시체를 수색하지 못해 퀘스트 진행이 불가능했던 문제를 수정했습니다.
• "잃은 자와 찾는 자": 감시자 보스를 처치한 후에도 전투 구역을 벗어나지 못하는 문제를 수정했습니다.
• "한겨울의 도적단": 이제 모든 한겨울의 도적단을 처치한 후 정상적으로 임무를 완료할 수 있습니다.