비쥬얼이 확실히 좋긴함 그래픽이나 검열이 원신보다 나음
근데 말만하시 시작하면 ??? 가 끊이질 않음
그 사진들... 사실 그때 검은 해안의 사람들이 당신 생일 축하 파티 준비할 때... 몰래 찍은거예요 당신이 너무 바빠서 끝내 쓸모가 없게 됐지만, 오르디가 보관했죠하지만 멸망의 별 폐기 데이터에서 찾게 됐다니
이게 훨씬 자연스럽지 않나? 스토리 대충 읽어야하나
아니 오역이든 의역이든 상관없는데 글이 매끄럽지가 않다고!!!
|
|
금딸의연금술사
추천 0
조회 74
날짜 14:15
|
|
mainmain
추천 2
조회 190
날짜 14:15
|
|
부들부들시
추천 1
조회 99
날짜 14:15
|
|
0M0)
추천 2
조회 126
날짜 14:15
|
|
깊은바다나미
추천 1
조회 80
날짜 14:15
|
|
가챠하느라밥이없어MK-II
추천 0
조회 63
날짜 14:15
|
|
리사토메이
추천 17
조회 2901
날짜 14:15
|
|
멍청한놈
추천 5
조회 280
날짜 14:15
|
|
Cirrus
추천 0
조회 31
날짜 14:15
|
|
F.B
추천 0
조회 58
날짜 14:15
|
|
위님
추천 1
조회 44
날짜 14:15
|
|
티로포시나=카페르아
추천 10
조회 843
날짜 14:15
|
|
우웅☆말랑이!!
추천 1
조회 168
날짜 14:15
|
|
LEE나다
추천 2
조회 197
날짜 14:15
|
|
유아독존
추천 3
조회 144
날짜 14:14
|
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 5
조회 135
날짜 14:14
|
|
라미아에게착정당하고싶다
추천 0
조회 83
날짜 14:14
|
|
루리웹-23750057
추천 0
조회 78
날짜 14:14
|
|
메데탸🎣🌲⚒🐚👁
추천 1
조회 129
날짜 14:14
|
|
받는마법피해량증가
추천 3
조회 55
날짜 14:14
|
|
간다무간다무
추천 1
조회 65
날짜 14:14
|
|
SZBH
추천 0
조회 43
날짜 14:14
|
|
chi프틴
추천 3
조회 139
날짜 14:13
|
|
로우파워그리드맨
추천 9
조회 741
날짜 14:13
|
|
노비양반
추천 1
조회 76
날짜 14:13
|
|
Elon Musk
추천 23
조회 1801
날짜 14:13
|
|
나도건프라
추천 0
조회 71
날짜 14:13
|
|
하나코둘코삼코넷코
추천 0
조회 71
날짜 14:13
|
원신 스토리 하나도 모르겠다! => 페이몬(비상식량)이 요약정리해주는 것도 이해못하는 바부 멍청이
한국어의 트랜슬레이트의 잘하고 있다 컴플레인는 있습니까? FEEDBACK의 환영 입니다 워더링 웨이브 TEAM.
명조 스토리 하나도 모르겠다! => 번역팀 해체해 캣새끼들아!
무려 나비팬티라고
난 스토리를 스킵하느니 모드를 까는게 낫다는 파라서 명조에 애정이 거의 증발함
명조가 한국에서 망한다면 이유는 번역팀 때문일게 분명함
번역팀 본가 직원들 ㅅㅅ 영상 가지고 있는게 아닌이상 안짤리는게 설명이 안됨
캬~팬티같다~
사신짱드롭킥
무려 나비팬티라고
사실 명조의 모든 번역은 정상적이라면? 방랑자가 너무 오래 자다 깬 나머지 아직도 비몽사몽 한거라면?
한국어의 트랜슬레이트의 잘하고 있다 컴플레인는 있습니까? FEEDBACK의 환영 입니다 워더링 웨이브 TEAM.
통역기가 고장났다는 그런 깊은 설정이ㅠㅠ
원신 스토리 하나도 모르겠다! => 페이몬(비상식량)이 요약정리해주는 것도 이해못하는 바부 멍청이
루리웹-9128092402
명조 스토리 하나도 모르겠다! => 번역팀 해체해 캣새끼들아!
번역이 이상함 vs 찌찌가 이상함 번역은 스토리 볼때만 그지같지 별로면 스킵하면 그만. 하지만 찌찌는 수정이 안된다~ 모드나 깔아라~
세키로:TWICE의그림자
난 스토리를 스킵하느니 모드를 까는게 낫다는 파라서 명조에 애정이 거의 증발함
명조가 한국에서 망한다면 이유는 번역팀 때문일게 분명함
번역팀 본가 직원들 ㅅㅅ 영상 가지고 있는게 아닌이상 안짤리는게 설명이 안됨
개인적으로는 모델링은 명조가 압살인데 캐릭터 디자인은 원신이 좋음