본문

[잡담] 명조)번역 그래도 알게 모르게 짜잘한것들은 수정되나봄

profile_image
일시 추천 조회 185 댓글수 4 프로필펼치기




1

댓글 4
BEST
변이잉어라서 명조 세계관이 닌자슬레이어마냥 방사능천국인줄 알았음 비슷하지만
병장리아무 | (IP보기클릭)61.79.***.*** | 24.09.20 22:07
BEST
나도 너무 아포칼립스라 저런게 살아남았구나 했는데 걍 오역이었더라 ㅋㅋㅋ
아유카와-마도카 | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.09.20 22:07
BEST

변이잉어라서 명조 세계관이 닌자슬레이어마냥 방사능천국인줄 알았음 비슷하지만

병장리아무 | (IP보기클릭)61.79.***.*** | 24.09.20 22:07
BEST 병장리아무

나도 너무 아포칼립스라 저런게 살아남았구나 했는데 걍 오역이었더라 ㅋㅋㅋ

아유카와-마도카 | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.09.20 22:07

반디의 군세도 왼쪽에 뜨는거 중국어로 직역되어있던거 별공지 없이 바뀐거 보면 번역팀이 갈려나가고 있는건 보여서 참 아쉬움. 서로 서로 얼굴 붉힐일 없이 잘 했으면 좋겠다.

루리웹-7875289527 | (IP보기클릭)121.145.***.*** | 24.09.20 22:17
루리웹-7875289527

ㄹㅇ 그지같은거 넣지말고 기본만 제발...

아유카와-마도카 | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.09.20 22:23
댓글 4
1
위로가기
토네르 | 추천 4 | 조회 164 | 날짜 00:12
오쿠 압력밥솥 | 추천 3 | 조회 51 | 날짜 00:12
토와👾🪶🐏 | 추천 5 | 조회 189 | 날짜 00:12
어둠의민초단 | 추천 2 | 조회 86 | 날짜 00:12
Kasumigaoka_Utaha | 추천 10 | 조회 208 | 날짜 00:12
호시노_아이 | 추천 3 | 조회 154 | 날짜 00:12
미식이🥐🐏 | 추천 5 | 조회 109 | 날짜 00:12
겁쟁이 슬러죠 | 추천 30 | 조회 4073 | 날짜 00:12
키비테 | 추천 1 | 조회 138 | 날짜 00:12
외계고양이 | 추천 2 | 조회 91 | 날짜 00:12
신고받고온와타메이트 | 추천 5 | 조회 160 | 날짜 00:12
란도셀 애호가 | 추천 1 | 조회 49 | 날짜 00:12
책중독자改 | 추천 1 | 조회 52 | 날짜 00:12
Ezdragon | 추천 4 | 조회 73 | 날짜 00:12
Chumbuds | 추천 3 | 조회 42 | 날짜 00:12
Baze_rald | 추천 4 | 조회 59 | 날짜 00:12
cucul🌸 | 추천 2 | 조회 59 | 날짜 00:11
루리웹-6173422254 | 추천 49 | 조회 4410 | 날짜 00:11
사시미오 | 추천 3 | 조회 141 | 날짜 00:11
정의의 버섯돌 | 추천 3 | 조회 130 | 날짜 00:11
파테/그랑오데르 | 추천 3 | 조회 209 | 날짜 00:11
하코자키 세리카♪ | 추천 1 | 조회 102 | 날짜 00:11
토네르 | 추천 2 | 조회 180 | 날짜 00:11
그냥남자사람 | 추천 0 | 조회 85 | 날짜 00:11
찌찌참마도 | 추천 1 | 조회 129 | 날짜 00:11
퉁퉁이엄마모퉁이 | 추천 44 | 조회 2969 | 날짜 00:11
루리웹-6662874849 | 추천 2 | 조회 84 | 날짜 00:11
PAKIN | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 00:11

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST