정츠키 한국어 스크립트는 터져라인데 요스타 쪽에서 번역할때 정월+기모노+폭죽=타마야 라는 식으로 번역 했을수도?
한국에선 그것보단 무츠키의 폭탄마스러움을 염두에 뒀던거고 그냥 내가 생각하기엔 그런 느낌
|
|
No.68 초코메이트
추천 11
조회 141
날짜 20:08
|
|
빡빡이아저씨
추천 0
조회 55
날짜 20:08
|
|
㈜ 기륜㉿
추천 1
조회 195
날짜 20:08
|
|
루리웹-2452007347
추천 0
조회 120
날짜 20:07
|
|
노답민폐
추천 31
조회 2855
날짜 20:07
|
|
로앙군
추천 0
조회 95
날짜 20:07
|
|
幻日のヨシコ
추천 2
조회 70
날짜 20:07
|
|
네코이유즈리하
추천 3
조회 130
날짜 20:07
|
|
시라카미 후부키
추천 4
조회 98
날짜 20:07
|
|
후헤후헤
추천 0
조회 50
날짜 20:07
|
|
Phantasy
추천 0
조회 61
날짜 20:07
|
|
홀리주작
추천 2
조회 56
날짜 20:07
|
|
Arche-Blade
추천 5
조회 126
날짜 20:07
|
|
백흑
추천 2
조회 47
날짜 20:07
|
|
refu
추천 0
조회 104
날짜 20:07
|
|
사시미오
추천 3
조회 208
날짜 20:07
|
|
venom_k
추천 1
조회 88
날짜 20:07
|
|
그냥행인👾
추천 8
조회 189
날짜 20:07
|
|
TS녀양산공장
추천 1
조회 190
날짜 20:07
|
|
루리웹-76461616
추천 1
조회 72
날짜 20:07
|
|
Winterwind☄️🔥⚒
추천 4
조회 145
날짜 20:07
|
|
중복의장인
추천 2
조회 247
날짜 20:07
|
|
갓지기
추천 1
조회 129
날짜 20:07
|
|
루리웹-0531118677
추천 0
조회 40
날짜 20:07
|
|
AlterEgoT🏴☠️
추천 4
조회 157
날짜 20:07
|
|
수상한퍼리단 간부
추천 1
조회 131
날짜 20:06
|
|
칼라이트
추천 2
조회 139
날짜 20:06
|
|
Ak48
추천 0
조회 85
날짜 20:06
|
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
스킬명까지 그양반이 다쓰진 않았을거 아녀~
~짱 붙이면서 스토리 쓰는데 원문이 타마야여도 이상하지 않지
음 그러니까 내 말은 아무리 십덕 감성이 충만하더라도 한국인이라는 특성상 저런부분의 디테일을 놓칠 가능성이 있다는 거지