정츠키 한국어 스크립트는 터져라인데 요스타 쪽에서 번역할때 정월+기모노+폭죽=타마야 라는 식으로 번역 했을수도?
한국에선 그것보단 무츠키의 폭탄마스러움을 염두에 뒀던거고 그냥 내가 생각하기엔 그런 느낌
|
|
철인87호
추천 0
조회 1
날짜 19:38
|
|
똥개 연탄이
추천 0
조회 1
날짜 19:38
|
|
Winterwind☄️🔥⚒
추천 0
조회 8
날짜 19:37
|
|
쿠카바라
추천 0
조회 2
날짜 19:37
|
|
요구르트123
추천 0
조회 3
날짜 19:37
|
|
나15
추천 0
조회 9
날짜 19:37
|
|
ALBA MEIRA
추천 1
조회 8
날짜 19:37
|
|
루리웹-381579425
추천 0
조회 42
날짜 19:37
|
|
테트로도
추천 0
조회 7
날짜 19:37
|
|
엘드윈
추천 0
조회 11
날짜 19:37
|
|
뱅드림
추천 0
조회 19
날짜 19:37
|
|
1UP
추천 1
조회 13
날짜 19:37
|
|
마늘토마토
추천 0
조회 22
날짜 19:37
|
|
루리웹-9618843361
추천 0
조회 14
날짜 19:37
|
|
튀긴감자
추천 0
조회 7
날짜 19:37
|
|
탕수육에소스부엉
추천 0
조회 29
날짜 19:37
|
|
루리웹-1968637897
추천 0
조회 26
날짜 19:37
|
|
글라우릉의재앙
추천 0
조회 10
날짜 19:37
|
|
파이올렛
추천 1
조회 47
날짜 19:37
|
|
앙베인띠
추천 2
조회 69
날짜 19:37
|
|
독타센세R
추천 1
조회 22
날짜 19:37
|
|
요나 바슈타
추천 0
조회 28
날짜 19:36
|
|
まっギョ5
추천 0
조회 30
날짜 19:36
|
|
TS완료
추천 1
조회 61
날짜 19:36
|
|
라스트리스
추천 4
조회 121
날짜 19:36
|
|
えㅣ云ト八ト豆
추천 1
조회 37
날짜 19:36
|
|
휴먼닥터
추천 1
조회 22
날짜 19:36
|
|
사키는뽀송해요
추천 2
조회 118
날짜 19:36
|
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
스킬명까지 그양반이 다쓰진 않았을거 아녀~
~짱 붙이면서 스토리 쓰는데 원문이 타마야여도 이상하지 않지
음 그러니까 내 말은 아무리 십덕 감성이 충만하더라도 한국인이라는 특성상 저런부분의 디테일을 놓칠 가능성이 있다는 거지