본문

[유머] [극혐] 대한민국 역사상 역대급 번역.jpg

profile_image
일시 추천 조회 14731 댓글수 32 프로필펼치기

0 분리수거



1

댓글 32
BEST
모든 컷이 하이라이트 모든 컷이 명장면 모든 대사가 명대사
아루사장은 아!루아!루 | (IP보기클릭)112.154.***.*** | 24.09.22 19:06
BEST
총은 겁쟁이나 쓴다면서 바로 돌변하는 하남자
아으앍아 | (IP보기클릭)14.46.***.*** | 24.09.22 18:59
BEST
그냥 찢어발긴다에서 찢고 죽인다는 우악스럽고 투박하고 그렇기에 마초스럽기에 실제 게임에서도 rip and tear은 찢고 죽인다로 훌륭하게 번역되버림 ㅋㅋㅋ
루리웹-9870388350 | (IP보기클릭)121.125.***.*** | 24.09.22 19:08
BEST
몇 번을 봐도 방사능 오염된 후 `아! 인류의 앞날은 어둡다` 하는 부분은 웃음벨 ㅋㅋㅋ
오그레이트 | (IP보기클릭)221.160.***.*** | 24.09.22 19:10
BEST
훌륭한 대화수단 이후는 처음보네
와라챠 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.09.22 19:01
BEST
버서커 모드가 꺼지면 지능이 생기기 때문
루리웹-2626359424 | (IP보기클릭)123.248.***.*** | 24.09.22 19:10
BEST
칙칙폭폭때에엥 뿌아앙 젠장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
새벽늑대 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.09.22 19:08
BEST

총은 겁쟁이나 쓴다면서 바로 돌변하는 하남자

아으앍아 | (IP보기클릭)14.46.***.*** | 24.09.22 18:59
BEST
아으앍아

버서커 모드가 꺼지면 지능이 생기기 때문

루리웹-2626359424 | (IP보기클릭)123.248.***.*** | 24.09.22 19:10
BEST

훌륭한 대화수단 이후는 처음보네

와라챠 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.09.22 19:01
BEST

모든 컷이 하이라이트 모든 컷이 명장면 모든 대사가 명대사

아루사장은 아!루아!루 | (IP보기클릭)112.154.***.*** | 24.09.22 19:06
아루사장은 아!루아!루

모든 컷이 클라이막스

엘프여고생 | (IP보기클릭)121.186.***.*** | 24.09.22 19:11

풀버전은 처음보네

IIlllIlIIlIIll | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.22 19:07

버릴 대사가 없어...

옆동네 겐고로 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 24.09.22 19:07

이건 원문도 미쳐 있던 걸로 기억하는데...

ckdrlehtk 123 | (IP보기클릭)220.65.***.*** | 24.09.22 19:07
BEST

그냥 찢어발긴다에서 찢고 죽인다는 우악스럽고 투박하고 그렇기에 마초스럽기에 실제 게임에서도 rip and tear은 찢고 죽인다로 훌륭하게 번역되버림 ㅋㅋㅋ

루리웹-9870388350 | (IP보기클릭)121.125.***.*** | 24.09.22 19:08
BEST

칙칙폭폭때에엥 뿌아앙 젠장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

새벽늑대 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.09.22 19:08

찢고 죽여라 모든 것이 끝날 때까지

venom_k | (IP보기클릭)1.225.***.*** | 24.09.22 19:09

사이버 데몬이란 존재는 사이버 훵크물에 어울리는 존재인가

촤아아앗 | (IP보기클릭)210.100.***.*** | 24.09.22 19:10

하나하나가 죄다 짤방에 명대사 덩어리 ㅋㅋㅋ

-ZON- | (IP보기클릭)125.182.***.*** | 24.09.22 19:10

저래보여도 토끼 좋아하고 순수한 총각

여우 윤정원 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.09.22 19:10
여우 윤정원

원작에서 지옥을 개발살낸 이유도 애지중지 키우던 애완토끼가 토/끼가 되어서...

GeminiArk | (IP보기클릭)79.110.***.*** | 24.09.22 19:25
BEST

몇 번을 봐도 방사능 오염된 후 `아! 인류의 앞날은 어둡다` 하는 부분은 웃음벨 ㅋㅋㅋ

오그레이트 | (IP보기클릭)221.160.***.*** | 24.09.22 19:10
오그레이트

내가 '개인적으로' 이 외계의 침입을 막는다는 부분도 ㅋㅋㅋ

아루사장은 아!루아!루 | (IP보기클릭)112.154.***.*** | 24.09.22 19:12

힘은 빛을 만든다! 우왕ㅋ 굳ㅋ

죄수-5238226906 | (IP보기클릭)220.123.***.*** | 24.09.22 19:10

얼마나? 좇나게 좇나!

모랄빵엔E | (IP보기클릭)222.238.***.*** | 24.09.22 19:11

체인건으로 셋 잡는데 둘이 근접공격임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

새벽늑대 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.09.22 19:11
落葉刀 | (IP보기클릭)220.78.***.*** | 24.09.22 19:12

유머포인트 세세히 들어간게 웃김

타트라 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.09.22 19:12

의외로 저번역 방향이 맞지않을까

828 | (IP보기클릭)114.204.***.*** | 24.09.22 19:12

원문도 미쳐있어서 번역도 미쳐야 올바른 번역이라 이건 100점 만점의 번역임

인무봉 나두선생 | (IP보기클릭)121.179.***.*** | 24.09.22 19:13
인무봉 나두선생

100점 만점에 120점짜리 번역이겠지

F.B | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.22 19:18
인무봉 나두선생

100점 만점에 120점 이어야 올바른 번역이다!!

데엔드로 | (IP보기클릭)210.90.***.*** | 24.09.22 19:19

둠 리부트에 혁혁한 영향을 준 작품..

月山明博 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.09.22 19:13

시키시마 예전에 트포 영상 올린거 본게 생각난다

화이어제이데커 | (IP보기클릭)220.77.***.*** | 24.09.22 19:16

https://www.youtube.com/watch?v=BSsfjHCFosw 보면서 듣기 좋은 곡

호박맛빵고기 | (IP보기클릭)211.186.***.*** | 24.09.22 19:16

둠 리부트에도 찢고 죽인다가 들어갔지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다크고냥이 | (IP보기클릭)124.216.***.*** | 24.09.22 19:16

이게 왜 극혐이지 글쓴이는 악마인것이 틀림없다

MD브루노 | (IP보기클릭)116.120.***.*** | 24.09.22 19:22

둠1,2이후 멘탈갑이 되어버리신 둠가이 ㅋㅋㅋㅋ

사일럭스 | (IP보기클릭)125.186.***.*** | 24.09.22 19:38
댓글 32
1
위로가기
마지막 여생 | 추천 1 | 조회 121 | 날짜 21:03
HMS Belfast | 추천 55 | 조회 4022 | 날짜 21:03
루리웹-157239012 | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 21:02
나혼자싼다  | 추천 1 | 조회 95 | 날짜 21:02
브라찌슈까 | 추천 58 | 조회 8871 | 날짜 21:02
루리웹-0353846794 | 추천 0 | 조회 67 | 날짜 21:02
루리웹-9116069340 | 추천 25 | 조회 2489 | 날짜 21:02
스크라이 | 추천 1 | 조회 123 | 날짜 21:02
타카가키 카에데 | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 21:02
굿뜨맨 | 추천 19 | 조회 2778 | 날짜 21:02
알케이데스 | 추천 2 | 조회 88 | 날짜 21:02
나루가백점프 | 추천 1 | 조회 55 | 날짜 21:02
지온 | 추천 7 | 조회 779 | 날짜 21:02
밀떡볶이 | 추천 0 | 조회 283 | 날짜 21:02
븜븜븜이오네요 | 추천 0 | 조회 97 | 날짜 21:02
93년생수원원천동879김현준 | 추천 0 | 조회 139 | 날짜 21:02
Ezdragon | 추천 17 | 조회 427 | 날짜 21:01
야부키 카나ㅤ | 추천 4 | 조회 120 | 날짜 21:01
니세 | 추천 0 | 조회 67 | 날짜 21:01
루리웹-9504180224 | 추천 1 | 조회 124 | 날짜 21:01
묻지말아줘요 | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 21:01
루리웹-1499331396 | 추천 50 | 조회 3287 | 날짜 21:01
"...." | 추천 0 | 조회 76 | 날짜 21:01
人權蹂躪 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 21:01
Nodata💦 | 추천 0 | 조회 65 | 날짜 21:01
콘쵸쿄 | 추천 79 | 조회 10696 | 날짜 21:01
토코♡유미♡사치코 | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 21:01
프리즈마이리야달빠동덕키시쿤 | 추천 1 | 조회 85 | 날짜 21:01

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST