정츠키 한국어 스크립트는 터져라인데 요스타 쪽에서 번역할때 정월+기모노+폭죽=타마야 라는 식으로 번역 했을수도?
한국에선 그것보단 무츠키의 폭탄마스러움을 염두에 뒀던거고 그냥 내가 생각하기엔 그런 느낌
정츠키 한국어 스크립트는 터져라인데 요스타 쪽에서 번역할때 정월+기모노+폭죽=타마야 라는 식으로 번역 했을수도?
한국에선 그것보단 무츠키의 폭탄마스러움을 염두에 뒀던거고 그냥 내가 생각하기엔 그런 느낌
공산주의
추천 0
조회 6
날짜 19:53
|
Halol
추천 1
조회 34
날짜 19:52
|
사시미오
추천 1
조회 41
날짜 19:52
|
EVAGREEN
추천 0
조회 18
날짜 19:52
|
피자캣
추천 2
조회 45
날짜 19:52
|
루리웹-1563460701
추천 0
조회 48
날짜 19:52
|
선도부장 히나
추천 0
조회 38
날짜 19:52
|
우히히풀향기
추천 0
조회 18
날짜 19:52
|
탕수육에소스부엉
추천 0
조회 24
날짜 19:52
|
진은참.
추천 0
조회 30
날짜 19:52
|
존D카
추천 1
조회 36
날짜 19:52
|
박쥐얼간이
추천 0
조회 22
날짜 19:52
|
쿠야
추천 0
조회 46
날짜 19:52
|
Lonely_Ne.S
추천 0
조회 26
날짜 19:52
|
Phenex
추천 1
조회 59
날짜 19:52
|
Demon Blade
추천 0
조회 35
날짜 19:52
|
미으
추천 0
조회 17
날짜 19:52
|
숲속수달
추천 4
조회 43
날짜 19:52
|
ALBA MEIRA
추천 2
조회 43
날짜 19:52
|
Raven92
추천 0
조회 27
날짜 19:52
|
Winterwind☄️🔥⚒
추천 3
조회 112
날짜 19:52
|
똥개 연탄이
추천 0
조회 22
날짜 19:52
|
루리웹-1543023300
추천 0
조회 49
날짜 19:51
|
랑이비
추천 0
조회 42
날짜 19:51
|
그냥행인👾
추천 1
조회 77
날짜 19:51
|
루리웹-0531118677
추천 1
조회 27
날짜 19:51
|
남던
추천 0
조회 22
날짜 19:51
|
Bull'sEye
추천 8
조회 265
날짜 19:51
|
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
아직도 따라큐를 모르네. 따라큐면 당연히 불꽃놀이엔 타마야라고 썼을거라고.
스킬명까지 그양반이 다쓰진 않았을거 아녀~
~짱 붙이면서 스토리 쓰는데 원문이 타마야여도 이상하지 않지
음 그러니까 내 말은 아무리 십덕 감성이 충만하더라도 한국인이라는 특성상 저런부분의 디테일을 놓칠 가능성이 있다는 거지