본문

[잡담] 나무위키에 스타캐르프트 명칭은 번역된걸로 다 되어있네

일시 추천 조회 113 댓글수 3 프로필펼치기


1

댓글 3

스타2는 첨부터 그랬어요 그래서 그런지 저는 한국식 표현이 더 익숙함

캬루는술퍼 | (IP보기클릭)175.114.***.*** | 24.09.21 10:46

건설로봇 해병 화염방사병 의무관 유령요원 시체매 공성전차 골리앗 망령 수송선 과학선 전투순양함 발키리 탐사정 광전사 용기병 고위기사 암흑기사 집정관 암흑집정관 관측선 파괴자 셔틀 정찰기 우주모함 중재함 해적선 애벌레 일벌레 저글링 히드라리스크 가시지옥 뮤탈리스크 수호군주 포식귀 무리여왕 파멸충 울트라리스크

深く暗い 幻想 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 24.09.21 10:49
深く暗い 幻想

사실 골리앗, 발키리, 셔틀, ~리스크 돌림자 처럼 영어명 그대로 따온것도 좀 있음

深く暗い 幻想 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 24.09.21 10:50


1
위로가기
지상최강의 유우카 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 12:27
말투따라하기위원회한국지부지점장 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 12:27
참치는TUNA | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 12:27
루리웹-2643100183 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 12:27
えㅣ云ト八ト豆 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 12:27
헤으응카프카마망 | 추천 1 | 조회 11 | 날짜 12:26
루리웹-9116069340 | 추천 2 | 조회 19 | 날짜 12:26
소_신발_언 | 추천 1 | 조회 43 | 날짜 12:26
은시계 | 추천 3 | 조회 54 | 날짜 12:26
루프&루프 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 12:26
그래서 안살거야? | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 12:26
FU☆FU | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 12:26
코코아멘 | 추천 2 | 조회 31 | 날짜 12:26
京極堂 | 추천 1 | 조회 23 | 날짜 12:26
판숙이 | 추천 4 | 조회 80 | 날짜 12:26
뮤뮤구기자차 | 추천 3 | 조회 67 | 날짜 12:26
라이엇드릴 | 추천 3 | 조회 94 | 날짜 12:25
데굴데굴 솜사탕 | 추천 3 | 조회 77 | 날짜 12:25
브라이트작가 | 추천 1 | 조회 136 | 날짜 12:25
푸레양 | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 12:25
우미만멘미 | 추천 4 | 조회 168 | 날짜 12:25
えㅣ云ト八ト豆 | 추천 0 | 조회 74 | 날짜 12:25
루리웹-5172805771 | 추천 6 | 조회 256 | 날짜 12:25
코로로코 | 추천 2 | 조회 156 | 날짜 12:24
전국미소녀TS협회 | 추천 6 | 조회 156 | 날짜 12:24
중복의장인 | 추천 1 | 조회 78 | 날짜 12:24
Lv1나나 | 추천 0 | 조회 49 | 날짜 12:24
루리웹-3351897662 | 추천 4 | 조회 103 | 날짜 12:24

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST